Tom Swifty feat. Beni Blanco & Script Dollars - International - перевод текста песни на русский

International - Tom Swifty feat. Beni Blanco & Script Dollarsперевод на русский




International
Международный
Ici, y a des dealers, des voleurs, des braqueurs
Здесь, есть дилеры, воры, грабители
Qui côtoient des cotorep avec des bonnes têtes de vainqueurs
Которые трутся с крутыми чуваками с лицами победителей
Des travailleurs acharnés, des branleurs invétérés
Трудоголики, неисправимые бездельники
Des enragés comme moi que personne n'a pu arrêter
Безумцы, как я, которых никто не смог остановить
Des beaux décors pour l'été, et des corps enterrés
Красивые декорации на лето и закопанные тела
Ces soirées ou les gens n'agissent que par intérêt
Эти вечера, где люди действуют только из корысти
Bien calé c'est instructif, des énarques à la chaine
Черт возьми, это поучительно, политики сплошь и рядом
Ramène un bif et de la tequila mexicaine
Принеси пару купюр и мексиканской текилы
J'ai fais peu de bons choix, mis le couteau entre les dents
Я сделал мало хорошего, держал нож в зубах
Les adversaires sans poids partent la queue entre les jambes
Никчемные противники уходят, поджав хвосты
Sous le soleil ou la grisaille, dans les rues propres ou sales
Под солнцем или в пасмурную погоду, на чистых или грязных улицах
Nique le rap ma caille, j'écoute plus que du heavy métal
К черту рэп, детка, я слушаю только хэви-метал
En plus je t'insulte gratos, et ça de toute mon âme
К тому же, я оскорбляю тебя бесплатно, и это от всей души
Fils de pute!! on te souhaite la bienvenue à Gotham
Сукин сын!! Добро пожаловать в Готэм
En plus je t'insulte gratos, et ça de toute mon âme
К тому же, я оскорбляю тебя бесплатно, и это от всей души
Fils de pute!! on te souhaite la bienvenue à Gotham
Сукин сын!! Добро пожаловать в Готэм
I'm a big fish you lil guppy, have a sit, sonny
Я большая рыба, а ты мелкая рыбешка, сядь-ка, сынок
Take a minute to visit this sick fuck, he kick puppies
Найди минутку, чтобы навестить этого больного ублюдка, он пинает щенков
In the nitty and gritty of the shit he spit ugly
В грязи и мраке дерьма, которое он некрасиво выплевывает
And the tyranny of the lyrics that erupt be disgusting
И тирания текстов, которые извергаются, отвратительна
Play the hand you were dealt, lil buddy, and get lucky
Играй теми картами, что тебе сдали, приятель, и тебе повезет
On the other hand, get all that thou have stripped from thee
С другой стороны, у тебя могут отнять все, что у тебя есть
Shit's gully, wanna take over the world in the worst way
Дерьмо в гетто, хочу захватить мир самым худшим способом
Rock harder than a earthquake till my hundredth birthday
Зажигать круче землетрясения до своего сотого дня рождения
They wanna see what the new fella has got
Они хотят увидеть, что может этот новичок
On TruthTella beats, is he a truth teller or not
На битах TruthTella, говорит ли он правду или нет
Who's telling him stop, tellin' them watch, ready or not
Кто говорит ему остановиться, говорит им смотреть, готовы они или нет
Here I come, been through hell and I'm hot
Вот и я, прошел через ад, и я в ударе
I'm the one like Neo, free load never
Я один такой, как Нео, бесплатный никогда
C.O. cheddar, me dope better
C.O. cheddar, мой стафф лучше
Been through the sewer, he knows Shredder
Побывал в канализации, он знает Шреддера
From when I climbed out it's like he grew feathers
С тех пор как я выбрался, как будто у меня выросли перья
Took flight I'm first class, learn fast or earn last
Взлетел, я в первом классе, учись быстро или зарабатывай последним
I merc bars, and burn hard in Merc cars - Benz's
Я убиваю бары, и жгу резину в машинах Merc - Benz'ах
Lend me your lenses, watch as I end this
Одолжи мне свои линзы, смотри, как я закончу это
Best sit and listen, I shine and I glisten
Лучше сядь и слушай, я сияю и блещу
They don't wanna diss him, they can end up missing
Они не хотят меня диссить, они могут пропустить
The end of every line is real, like you've caught a shark when you're fishing
Конец каждой строки реален, как будто ты поймал акулу, когда ловишь рыбу
Caught in the system, the trap
Пойманный в системе, в ловушке
So I play the game see the system is cracked
Поэтому я играю в игру, видя, что система сломана
Up, right, left, triangle and square, cheat mode
Вверх, вправо, влево, треугольник и квадрат, чит-код
But the triangle ain't fair that's a fact
Но треугольник несправедлив, это факт
Look, Dollars on the road, Dollars on your block
Смотри, доллары на дороге, доллары на твоем районе
Dollars from an O to Dollars for a box
Доллары от О до долларов за коробку
Money in the bank now, Money me na watch
Деньги в банке сейчас, деньги, на которые я не смотрю
Money is legit, no hiding from the cops
Деньги легальны, не прячутся от полиции
Bluka! Bluka! Sound off on the haters
Bluka! Bluka! Звучи для ненавистников
On top with the aces, a lot man is rated
На вершине с тузами, многие мужики оценят
Writing levels stay hot through the ages
Уровни письма остаются горячими сквозь века
Even if his voice at the end remains faceless
Даже если его голос в конце останется безликим
I've been a hustler straight from the start
Я был хастлером с самого начала
Living in the UK the hustle is an art
Жизнь в Великобритании - это искусство суеты
Euro step cross channels inna France
Евро-шаг через каналы во Франции
Like Hugo, yep, I'm a Boss, au revoir
Как Гуго, да, я босс, пока
A restless spirit, never no luck where I am
Неугомонный дух, мне никогда не везет там, где я есть
Maybe cuz wherever I go, fuck, there I am
Может быть, потому что куда бы я ни пошел, блядь, там я и есть
I came to the city with a penny and a prayer
Я приехал в город с пенни и молитвой
And far as I knew, I hardly knew anybody there
И насколько я знал, я почти никого там не знал
It was hard cuz in the city you know that pity can be rare
Было тяжело, потому что в городе, ты знаешь, жалость может быть редкостью
And my destiny wasn't clear, it wasn't written in the air
И моя судьба не была ясна, она не была написана в воздухе
So I slipped into despair, polluted the air cursin my birth
Поэтому я впал в отчаяние, загрязнил воздух, проклиная свое рождение
Tried to maintain, but everything just seemed to keep gettin worse
Пытался держаться, но все, казалось, становилось только хуже
Then I remembered the cure, both a blessing and a curse
Потом я вспомнил о лекарстве, одновременно благословении и проклятии
Write until my hand hurts, then one more verse
Писать, пока не заболит рука, а потом еще один куплет
Big up to TruthTella for lettin me holler at Script Dollars
Огромное спасибо TruthTella за то, что позволил мне пообщаться со Script Dollars
And Beni Blanco, Tom Swifty, international
И Beni Blanco, Tom Swifty, интернационал





Авторы: Ezra Stead


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.