Текст и перевод песни Tom Swifty feat. Chaz Kangas & PT - Pick a Pocket
Pick a Pocket
Очистить Карман
In
this
life,
one
thing
counts
В
этой
жизни
важна
лишь
одна
вещь,
In
the
bank,
large
amounts
Крупная
сумма
в
банке.
I'm
afraid
these
don't
grow
on
trees
Боюсь,
на
деревьях
они
не
растут,
You've
got
to
pick
a
pocket
or
two
Придётся
вычистить
парочку
карманов.
In
this
life,
one
thing
counts
В
этой
жизни
важна
лишь
одна
вещь,
In
the
bank,
large
amounts
Крупная
сумма
в
банке.
I'm
afraid
these
don't
grow
on
trees
Боюсь,
на
деревьях
они
не
растут,
You've
got
to
pick
a
pocket
or
two
Придётся
вычистить
парочку
карманов.
Woke
up
a
day
late
without
the
ability
to
change
fate
Проснулся
с
опозданием,
не
в
силах
изменить
судьбу,
And
this
sick
feeling
in
my
heart
that
I
just
can't
seem
to
placate
И
это
тошнотворное
чувство
в
моем
сердце,
которое
я
никак
не
могу
успокоить.
I'm
tryna
stay
straight
and
narrow
on
the
chase,
take
Я
стараюсь
держаться
прямого
и
узкого
пути,
My
time,
but
vacant
minds
keep
tryna
hasten
all
my
days'
pace
Не
торопиться,
но
пустые
умы
продолжают
пытаться
ускорить
ход
моих
дней.
Wait!
I'm
utterly
terrified
of
where
we
seem
to
be
going
of
late,
they
Подожди!
Я
до
ужаса
боюсь
того,
куда
мы,
кажется,
движемся
в
последнее
время,
Seem
barely
aware
that
their
America's
great
cuz
of
hate
Они,
похоже,
едва
ли
осознают,
что
величие
их
Америки
зиждется
на
ненависти.
And
you'll
see:
with
due
speed
and
wit
and
nary
И
ты
увидишь:
с
должной
скоростью,
умом
и
без
A
trace
of
hesitation,
I
will
proofread
your
obituary
Тени
сомнения,
я
отредактирую
твой
некролог.
I'm
hungry!
That's
a
mafuckin'
understatement
Я
голоден!
И
это,
черт
возьми,
преуменьшение.
I'll
use
your
face
as
my
hamburger
bun
replacement
Я
использую
твое
лицо
вместо
булочки
для
гамбургера.
And
yes,
I
wish
that
you
would
not
get
it
twisted
И
да,
хотел
бы
я,
чтобы
ты
не
понял
этого
превратно,
They
calling
it
conscious
rap
but
I
know
cats
who
keep
guns
adjacent
Они
называют
это
сознательным
рэпом,
но
я
знаю
котов,
которые
держат
оружие
наготове
And
will
not
hesitate,
shit,
they
all
inclined
towards
capers
И,
не
колеблясь,
нажмут
на
курок,
дерьмо,
они
все
склонны
к
авантюрам.
You
act
a
fool,
they'll
show
you
bullet-time
outside
The
Matrix
Сделаешь
глупость
- и
они
покажут
тебе
"время
пули"
за
пределами
"Матрицы".
So
be
nonviolent,
neighbors,
come
off
them
watches
and
jewelry
Так
что
будьте
неагрессивны,
соседи,
снимайте
свои
часы
и
драгоценности.
Life
ain't
free,
you
gotta
pick
a
pocket
or
two,
you...
see
Жизнь
не
бесплатна,
приходится
вычищать
карман-другой,
понимаешь...
In
this
life,
one
thing
counts
В
этой
жизни
важна
лишь
одна
вещь,
In
the
bank,
large
amounts
Крупная
сумма
в
банке.
I'm
afraid
these
don't
grow
on
trees
Боюсь,
на
деревьях
они
не
растут,
You've
got
to
pick
a
pocket
or
two
Придётся
вычистить
парочку
карманов.
In
this
life,
one
thing
counts
В
этой
жизни
важна
лишь
одна
вещь,
In
the
bank,
large
amounts
Крупная
сумма
в
банке.
I'm
afraid
these
don't
grow
on
trees
Боюсь,
на
деревьях
они
не
растут,
You've
got
to
pick
a
pocket
or
two
Придётся
вычистить
парочку
карманов.
Can
I
pick
it?
Yes
you
can
Могу
ли
я
вычистить?
Да,
можешь.
Pick
a
card,
any
card,
it's
all
sleight
of
hand
Выбери
карту,
любую
карту,
всё
это
ловкость
рук.
A
picture
perfect
pickpocket
if
money's
no
object
Идеальный
карманник,
если
деньги
не
проблема.
Pick
a
pocket
like
a
lock
- watch
the
wallet
locksmith
Вскрываю
карман,
как
замок
- смотри,
вот
мастер
по
кошелькам.
Hard
earned
cash
is
getting
harder
to
keep
Трудно
заработанные
деньги
становится
все
труднее
сохранить,
And
those
who
barter
receipts
should
never
pardon
my
reach
И
те,
кто
торгует
чеками,
никогда
не
должны
прощать
мою
хватку.
I'll
pull
your
card
at
the
beach,
while
you're
getting
a
tan
Я
вытащу
твою
карту
на
пляже,
пока
ты
загораешь.
I'll
take
a
muscle-bound
man
and
pick
his
pockets
of
sand
Я
возьму
мускулистого
парня
и
вычищу
его
карманы
от
песка.
It's
the
pick-pocalypse,
so
you
better
cash
out
Это
карманный
апокалипсис,
так
что
лучше
тебе
раскошелиться.
Might
pick
a
Polly
Pocket
when
I
Mighty
Max
out
Могу
вычистить
карман
куклы
Полли
Покет,
когда
я
в
ударе.
Might
pick
a
wishing
well
if
you
feel
the
flow
Могу
вычистить
колодец
желаний,
если
ты
чувствуешь
течение.
Or
pick
a
pocket
on
stage
and
steal
the
show
Или
вычистить
карман
на
сцене
и
украсть
шоу.
Pick
any
kind
of
pocket,
won't
see
me
stress
Вычищаю
любые
карманы,
не
испытывая
стресса.
I'm
talkin
JNCOs,
Levi's,
Lee
or
Guess
Я
говорю
о
JNCO,
Levi's,
Lee
или
Guess.
Pickpocket
for
the
skill,
pickpocket
for
the
thrill
Карманничество
ради
мастерства,
карманничество
ради
острых
ощущений.
But
never
pickle
a
pocket
- you
already
know
the
dill
Но
никогда
не
маринуй
карман
- ты
и
так
знаешь,
что
это
укроп.
In
this
life,
one
thing
counts
В
этой
жизни
важна
лишь
одна
вещь,
In
the
bank,
large
amounts
Крупная
сумма
в
банке.
I'm
afraid
these
don't
grow
on
trees
Боюсь,
на
деревьях
они
не
растут,
You've
got
to
pick
a
pocket
or
two
Придётся
вычистить
парочку
карманов.
In
this
life,
one
thing
counts
В
этой
жизни
важна
лишь
одна
вещь,
In
the
bank,
large
amounts
Крупная
сумма
в
банке.
I'm
afraid
these
don't
grow
on
trees
Боюсь,
на
деревьях
они
не
растут,
You've
got
to
pick
a
pocket
or
two
Придётся
вычистить
парочку
карманов.
I
been
doin
shows
everywhere
Я
выступаю
повсюду,
Haven't
had
time
to
pick
a
pocket,
moving
you
everywhere
Не
было
времени
вычистить
карман,
перемещая
тебя
повсюду.
When
I
spit
a
rocket
and
the
music
is
everywhere
Когда
я
читаю
рэп,
и
музыка
звучит
отовсюду,
Yeah,
this
shit
is
popping
- PT,
Chaz
and
Ezra
Да,
это
круто
- PT,
Chaz
и
Ezra.
Tryin
to
make
moves
to
the
money
with
no
handouts
Пытаемся
добраться
до
денег
без
подачек,
But
I
got
a
hand
out
for
pickpocket,
I
got
a
plan
now
Но
у
меня
есть
рука
для
карманничества,
теперь
у
меня
есть
план.
Had
my
homie
jump
in
the
damn
crowd
Мой
кореш
прыгнул
в
толпу,
Everybody
wave
they
hands
round
Все
машут
руками,
So
we
can
pickpocket
before
they
hands
down
Так
что
мы
можем
вычистить
карманы,
пока
они
не
опустили
руки.
Hold
up,
wait,
am
I
doing
too
much
Подождите,
подождите,
не
слишком
ли
я
усердствую?
Pickpocketing
everybody,
am
I
moving
too
much
Вычищаю
карманы
у
всех,
не
слишком
ли
я
ретивый?
Pickpocketing
the
rap
industry,
the
music,
too
much
Вычищаю
карманы
рэп-индустрии,
музыки,
слишком
много?
Pickpocketing
in
battle
rap,
use
the
toolie
too
much
Вычищаю
карманы
в
баттл-рэпе,
слишком
часто
использую
ствол?
A
resurrection
is
waiting
patiently,
heaven-sent
Воскрешение
ждет
терпеливо,
ниспосланное
небесами.
Strategist
is
subjective,
it's
crazy
straight
and
it's
evident
Стратег
субъективен,
это
безумно
прямолинейно
и
очевидно,
That
they
be
hating,
contemplating,
debating
a
settlement
Что
они
ненавидят,
размышляют,
обсуждают
условия,
Till
I
deflate
what
they
confiscate,
make
it
irrelevant
Пока
я
не
сдую
то,
что
они
конфискуют,
не
сделаю
это
неактуальным.
In
this
life,
one
thing
counts
В
этой
жизни
важна
лишь
одна
вещь,
In
the
bank,
large
amounts
Крупная
сумма
в
банке.
I'm
afraid
these
don't
grow
on
trees
Боюсь,
на
деревьях
они
не
растут,
You've
got
to
pick
a
pocket
or
two
Придётся
вычистить
парочку
карманов.
In
this
life,
one
thing
counts
В
этой
жизни
важна
лишь
одна
вещь,
In
the
bank,
large
amounts
Крупная
сумма
в
банке.
I'm
afraid
these
don't
grow
on
trees
Боюсь,
на
деревьях
они
не
растут,
You've
got
to
pick
a
pocket
or
two
Придётся
вычистить
парочку
карманов.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ezra Stead
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.