Текст и перевод песни Tom Swifty - Spare Thoughts

Spare Thoughts

I put my thoughts onto paper or wax for you to read or hear
I wanna staple these tracks to ya forehead till you heed me clear
A politician's main and only goal is just to feed the fear
While evangelists brainwash you in order to keep you near
Now which one of these is a test of ya faith in Jesus
And which one is merely just babblings from a heathen
Or perhaps this world's suffering a lapse in reason
And soon songs like this one might be considered treason
There's a season for everything, or so they like to tell you
Or at least there'll always be one for bullshit they wanna sell you
They can smell you for miles if you're a sucker, so I delve through
The mysteries of history, nearly drove myself to Bellevue
Couldn't believe the inhumanity of which we're all capable
No matter who you are, your inherent insanity's inescapable
It's debatable whether I'll ever really be paid in full
So I stay on the daily grind to feed my mind, it's insatiable
I rock mics in battles, bars, nightclubs, and in colleges
I'll fuck up your shit like a Tourette's-ridden scatologist
Let's abolish this wack nonsense from our acknowledgement
Sucker, duck down if you don't wanna get hit with all this spit
I'm bombin it, dominant like the U.S. military
They say it's to protect our people, but still, it's scary
Cuz I don't believe in "our people" or "their people," I'm wary
Of anyone with a gun in one hand and the Virgin Mary
In the other, it's crazy, I say, please, peep this, brother
We keep on preaching freedom while conceding, peace we smother
The army be recruitin poor kids under deepest cover
Which paves the way to a day of grief for another sleepless mother
I don't believe that God ain't there, I just don't believe in prayer
And I would be naive to believe that life will always be fair
On the eve of your destruction, count the few who really care
And among the three, count me as one of the ones who is aware
I stay sharper than a razor blade refined a thousand times
But I don't need to tell you that, man, just listen to these mounting rhymes
Count the times I slip up when you hear me spouting lines
And you'll see that it ain't many, as I constantly reroute my mind
Devoutly time every single message that I give you
Ask a lot of questions, answers come from what I live through
Continue to filter out the nonsense like a sieve-true
And got something to say about nearly every issue
I wish you could see what I see, but where would that leave us
Without different opinions, the conformity would be grievous
Assimilation doesn't work, society can't achieve this
Peace and unity we preach without discarding the needless
For those who don't know, I mean politicians who control
Nearly every aspect of your life without getting ya say-so
Take no prisoners, don't be afraid to explode
In the face of all these fakes who wanna make you haul the next load
Of bloody bodies murdered in the fight to get they life back
So many strong black men weakened or dead from smoking white crack
Like throwin rocks at caged people and claiming that they like that
We invade, take all the resources, and say: Hey, we'll be right back
First in words like "aardvark," shifty like a card shark
I be forsakin emcees, leave em quaking in they Carhartts
Got to crawl, then walk, before you learn to make a car start
But learning to live without oil, that's gonna be the hard part
Start smart and end that way, never gonna give up
To your expectations I'll continually live up
Cut you with my observations, sharper than a shiv, what
You got something to say? Then don't hesitate to get up

Запасные мысли

Я излагаю свои мысли на бумаге или воске, чтобы ты могла их прочесть или услышать,
Хочу прибить эти треки к твоему лбу, пока не вникнешь в них,
Главная и единственная цель политика — питать страх,
А евангелисты промывают тебе мозги, чтобы держать поближе к себе.
Что из этого — испытание твоей веры в Иисуса?
А что — просто болтовня язычника?
Может быть, мир переживает упадок разума,
И скоро такие песни, как эта, будут считаться изменой?
Для всего есть свое время, так тебе любят говорить,
Или, по крайней мере, всегда найдется время для чуши, которую тебе хотят впарить.
Они чуют тебя за километры, если ты простачка, поэтому я копаюсь,
В тайнах истории, чуть не угодил в дурку.
Не мог поверить в ту бесчеловечность, на которую мы все способны.
Неважно, кто ты, от своей врожденной безумия не убежишь.
Спорный вопрос, заплатят ли мне когда-нибудь сполна,
Поэтому я продолжаю ежедневно пахать, чтобы насытить свой ненасытный разум.
Я читаю рэп в баттлах, барах, клубах и колледжах,
Разнесу твое дерьмо, как скатолог с синдромом Туретта.
Давай уберем этот бред из нашего сознания.
Пригнись, милая, если не хочешь, чтобы тебя забрызгало слюной.
Я бомблю, доминирую, как армия США.
Говорят, это чтобы защищать наших людей, но все равно страшно.
Потому что я не верю в "наших людей" или "их людей", меня настораживают
Те, у кого в одной руке пистолет, а в другой — Дева Мария.
Это безумие, говорю я, прошу, внемли, сестренка.
Мы продолжаем проповедовать свободу, уступая, мир, который мы душили.
Армия вербует бедных детишек под глубочайшим прикрытием,
Что открывает путь к горю для очередной бессонной матери.
Я не верю, что Бога нет, я просто не верю в молитвы.
И я был бы наивен, если бы верил, что жизнь всегда будет справедливой.
В преддверии твоего краха, сосчитай тех немногих, кому ты действительно небезразлична.
И среди этих троих, считай меня одним из тех, кто в курсе.
Я острее бритвы, отточенной тысячу раз,
Но мне не нужно тебе этого говорить, детка, просто послушай эти нарастающие рифмы.
Посчитай, сколько раз я ошибаюсь, когда ты слышишь, как я излагаю строки,
И ты увидишь, что их немного, ведь я постоянно перестраиваю свой разум.
Трачу уйму времени на каждое послание, которое тебе передаю,
Задавай много вопросов, ответы приходят из моего жизненного опыта.
Продолжай отсеивать всю чушь, как через сито,
И у меня есть, что сказать почти по каждому вопросу.
Хотел бы я, чтобы ты видела то, что вижу я, но к чему бы это привело?
Без разных мнений конформизм был бы ужасен.
Ассимиляция не работает, общество не может достичь этого.
Мир и единство, которые мы проповедуем, не отказываясь от ненужного.
Для тех, кто не знает, я имею в виду политиков, которые контролируют
Практически все аспекты твоей жизни, не спрашивая твоего согласия.
Не бери пленных, не бойся взорваться
Перед лицом всех этих фальшивок, которые хотят заставить тебя тащить следующий груз
Окровавленных тел, убитых в борьбе за то, чтобы вернуть себе жизнь.
Так много сильных черных парней, ослабленных или погибших от курения белого крэка.
Как будто бросать камни в запертых в клетке людей и утверждать, что им это нравится.
Мы вторгаемся, забираем все ресурсы и говорим: "Эй, мы скоро вернемся".
Первый в словах, как "муравьед", хитрый, как карточный шулер,
Я оставляю эмси позади, оставляю их трястись в их Carhartt.
Нужно ползти, потом ходить, прежде чем научишься заводить машину,
Но научиться жить без нефти — вот это будет трудно.
Начни с умом и закончи так же, никогда не сдамся.
Твоим ожиданиям я буду постоянно соответствовать.
Режу тебя своими наблюдениями, острее заточки, что,
У тебя есть, что сказать? Тогда не стесняйся, вставай.