Me and Jesus - Tom T. Hall & Mt. Pisgah United Methodist Church Choirперевод на немецкий

Me and Jesus

Ich und Jesus

I knew a man, that once was a sinner

Ich kannte einen Mann, der einst ein Sünder war,

I knew a man, that once was a drunk

Ich kannte einen Mann, der einst ein Trinker war,

I knew a man, that once was a loser

Ich kannte einen Mann, der einst ein Verlierer war,

He went out in the woods and made an altar out of a stump

Er ging hinaus in den Wald und machte aus einem Baumstumpf einen Altar.

And me and Jesus got our own thing going

Und ich und Jesus, wir haben unser eigenes Ding am Laufen, meine Liebe,

Me and Jesus got it all worked out

Ich und Jesus, wir haben alles geklärt,

Me and Jesus got our own thing going

Ich und Jesus, wir haben unser eigenes Ding am Laufen,

And we don't need anybody to tell us what it's all about

Und wir brauchen niemanden, der uns sagt, worum es geht.

We can't afford no fancy preaching

Wir können uns keine schicke Predigt leisten,

We can't afford no fancy church

Wir können uns keine schicke Kirche leisten,

We can't afford no fancy singing

Wir können uns keinen schicken Gesang leisten,

But don't you know God's got a lot of good people out doing his work

Aber weißt du, meine Süße, Gott hat viele gute Leute da draußen, die seine Arbeit tun.

And me and Jesus got our own thing going

Und ich und Jesus, wir haben unser eigenes Ding am Laufen, meine Liebe,

Me and Jesus got it all worked out

Ich und Jesus, wir haben alles geklärt,

Me and Jesus got our own thing going

Ich und Jesus, wir haben unser eigenes Ding am Laufen,

And we don't need anybody to tell us what it's all about

Und wir brauchen niemanden, der uns sagt, worum es geht.

Me and Jesus got our own thing going

Ich und Jesus, wir haben unser eigenes Ding am Laufen, meine Liebe,

Me and Jesus got it all worked out

Ich und Jesus, wir haben alles geklärt,

Me and Jesus got our own thing going

Ich und Jesus, wir haben unser eigenes Ding am Laufen,

And we don't need anybody to tell us what it's all about

Und wir brauchen niemanden, der uns sagt, worum es geht.

Оцените перевод

Авторы: Tom Hall

Альбом

The Definitive Collection: Tom T. Hall

дата релиза

07-03-2006

1 Ballad Of Forty Dollars
2 Harper Valley PTA - Demo Version
3 You Show Me Your Heart (And I'll Show You Mine)
4 Jesus On The Radio (Daddy On The Phone)
5 The Old Side Of Town
6 What Have You Got To Lose
7 Your Man Loves You Honey
8 Fox On the Run
9 Faster Horses (The Cowboy And The Poet)
10 I Like Beer
11 Deal
12 P.S. I Love You
13 I Care
14 That Song Is Driving Me Crazy
15 I Love
16 Ravishing Ruby
17 Old Dogs, Children And Watermelon Wine
18 The Year That Clayton Delaney Died
19 Salute To A Switchblade
20 Shoeshine Man
21 A Week In A Country Jail
22 Homecoming
23 Country Is
24 Me and Jesus

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.