Текст и перевод песни Tom T. Hall - Sneaky Snake

Sneaky Snake

Boys and girls take warning
If you go near the lake
Keep your eyes wide open
And look for sneaky snake
Now, maybe you won't see him
And maybe you won't hear
But he'll sneak up behind you
And drink all your root beer

And then sneaky snake goes dancing
Wiggling and a-hissing
Sneaky snake goes dancing
A-giggling and a-kissing
I don't like old sneaky snake
He laughs too much you see
When he goes wiggling through the grass
It tickles his underneath

Well sneaky snake drinks root beer
And he just makes me sick
When he is not dancing
He looks just like stick
Now he doesn't have any arms or legs
You cannot see his ears
And while we are not looking
He's stealing all of our beer

And then sneak snake goes dancing
Wiggling and a-hissing
Sneaky snake goes dancing
A-giggling and a-kissing
I don't like old sneaky snake
He laughs too much you see
When he goes wiggling through the grass
It tickles his underneath

Sneaky Snake

Мальчишки и девчонки, будьте осторожны,
Если вы пойдете к озеру,
Держите глаза широко открытыми
И ищите хитрую змею.
Может быть, вы его не увидите,
И может быть, вы его не услышите,
Но он подкрадется к вам сзади
И выпьет всё ваше корневое пиво, милая.

А потом хитрая змея танцует,
Извивается и шипит,
Хитрая змея танцует,
Хихикает и целуется.
Мне не нравится эта хитрая змея,
Он слишком много смеется, понимаешь,
Когда он извивается в траве,
Это щекочет его снизу.

Эта хитрая змея пьет корневое пиво,
И меня от этого просто тошнит.
Когда он не танцует,
Он выглядит как палка.
У него нет ни рук, ни ног,
Вы не видите его ушей,
И пока мы не смотрим,
Он крадет всё наше пиво.

А потом хитрая змея танцует,
Извивается и шипит,
Хитрая змея танцует,
Хихикает и целуется.
Мне не нравится эта хитрая змея,
Он слишком много смеется, понимаешь,
Когда он извивается в траве,
Это щекочет его снизу.