Текст и перевод песни Tom T. Hall - The Old Side Of Town
Ain't
it
strange
how
people
change
and
almost
overnight
Разве
не
странно,
как
люди
меняются
почти
в
одночасье?
Who
once
was
a
country
girl
is
now
a,
a
socialite
Та,
что
когда-то
была
деревенской
девушкой,
теперь
стала
светской
львицей.
We're
proud
for
you,
but
when
you're
through
Мы
гордимся
тобой,
но
когда
ты
закончишь.
And
seek
some
common
ground
И
искать
точки
соприкосновения.
Oh,
we
miss
you
on
the
old
side
of
town
О,
мы
скучаем
по
тебе
в
старой
части
города.
We
still
drink
cokes
and
tell
old
jokes
and
bowl
at
Splits
and
Strikes
Мы
по-прежнему
пьем
кока-колу,
рассказываем
старые
анекдоты,
играем
на
шпагате
и
забастовках.
Country
music
still
plays
on
the
jukebox
every
night
Музыка
кантри
по-прежнему
играет
в
музыкальном
автомате
каждую
ночь.
Society
is
not
for
me,
but
I
can
still
be
found
Общество
не
для
меня,
но
меня
еще
можно
найти.
Oh,
we
miss
you
on
the
old
side
of
town
О,
мы
скучаем
по
тебе
в
старой
части
города.
RSVP
is
not
for
me
and
black
tie's
not
my
style
Приглашение
не
для
меня
и
черный
галстук
не
в
моем
стиле
I
thought
you'd
like
to
know
'cause
you
ain't
been
here
for
awhile
Я
думал,
ты
захочешь
узнать,
потому
что
тебя
здесь
давно
не
было.
We
read
about
your
tour
de
force,
we're
glad
you
get
around
Мы
читали
о
твоем
Тур
де
форс,
мы
рады,
что
ты
здесь.
But
we
miss
you
on
the
old
side
of
town
Но
мы
скучаем
по
тебе
в
старой
части
города.
We
still
drink
cokes
and
tell
old
jokes
and
we
bowl
at
Splits
and
Strikes
Мы
по-прежнему
пьем
кока-колу,
рассказываем
старые
анекдоты,
играем
на
шпагате
и
забастовках.
George
Jones
is
still
a
hero
on
the
jukebox
every
night
Джордж
Джонс
по-прежнему
герой
в
музыкальном
автомате
каждую
ночь.
Society
is
not
for
me,
but
I
can
still
be
found
Общество
не
для
меня,
но
меня
еще
можно
найти.
Oh,
we
miss
you
on
the
old
side
of
town
О,
мы
скучаем
по
тебе
в
старой
части
города.
Babe,
we
miss
you
on
the
old
side
of
town
Детка,
мы
скучаем
по
тебе
в
старой
части
города.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tom Hall
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.