Tom Tom Club - Won't Give You Up - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tom Tom Club - Won't Give You Up




Won't Give You Up
Je ne te laisserai pas tomber
There was a time
Il était une fois
I'd take a chance
Je prenais des risques
Make love to you
Je faisais l'amour avec toi
Those were the days
C'était le bon temps
The fearless days
Les jours sans peur
When love was new
Quand l'amour était nouveau
You made me laugh
Tu me faisais rire
The way you danced
La façon dont tu dansais
Was truly fun
Était vraiment amusante
We had a dream
On avait un rêve
We had a style
On avait un style
A real good time
On s'amusait vraiment bien
Won't give you up
Je ne te laisserai pas tomber
Won't give you up
Je ne te laisserai pas tomber
(I'm not that kind)
(Je ne suis pas comme ça)
Won't give you up
Je ne te laisserai pas tomber
Won't give you up
Je ne te laisserai pas tomber
(I'd lose my mind)
(Je perdrais la tête)
Now here we stand
Maintenant, nous sommes
You are my rock
Tu es mon roc
So strong and free
Si forte et libre
A love so blind
Un amour aveugle
A perfect kiss
Un baiser parfait
Make love to me
Fais l'amour avec moi
Won't give you up
Je ne te laisserai pas tomber
Won't give you up
Je ne te laisserai pas tomber
(I'm not that kind)
(Je ne suis pas comme ça)
Won't give you up
Je ne te laisserai pas tomber
Won't give you up
Je ne te laisserai pas tomber
(I'd lose my mind)
(Je perdrais la tête)
Won't give you up
Je ne te laisserai pas tomber
Won't give you up
Je ne te laisserai pas tomber
(I'm not that kind)
(Je ne suis pas comme ça)
Won't give you up
Je ne te laisserai pas tomber
Won't give you up
Je ne te laisserai pas tomber
(I'd lose my mind)
(Je perdrais la tête)
Won't give you up
Je ne te laisserai pas tomber
Won't give you up
Je ne te laisserai pas tomber
(I'm not that kind)
(Je ne suis pas comme ça)
Won't give you up
Je ne te laisserai pas tomber
Won't give you up
Je ne te laisserai pas tomber
(I'd lose my mind)
(Je perdrais la tête)
Won't give you up
Je ne te laisserai pas tomber
Won't give you up
Je ne te laisserai pas tomber
(I'm not that kind)
(Je ne suis pas comme ça)
Won't give you up
Je ne te laisserai pas tomber
Won't give you up
Je ne te laisserai pas tomber
(I'd lose my mind)
(Je perdrais la tête)





Авторы: Jason Mraz, Michael Natter


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.