Текст и перевод песни Tom Verlaine - A Town Called Walker
Janey's
going
back
to
Walker,
says
folks
Джейни
возвращается
к
Уокеру,
говорят
люди
There
are
happy
bees.
I
said
you
remember
Walker
Есть
счастливые
пчелы.
Я
сказал,
ты
помнишь
Уокера
You
lookin
for
some
misery?
It's
not
their
Ты
ищешь
какого-нибудь
несчастья?
Это
не
их
дело
Tricks
that
I
mind...
it's
just
the
way
they
say
Уловки,
против
которых
я
возражаю...
это
просто
так,
как
они
говорят
"We"
all
the
time.
Все
время
"мы".
That
town's
not
a
number,
it's
simply
gone
numb.
Этот
город
- не
номер,
он
просто
оцепенел.
They'll
finish
you
off
there
before
you've
begun.
Они
прикончат
тебя
там
еще
до
того,
как
ты
начнешь.
Janey's
going
back
to
Walker.
Papa
says
you're
so
corrupt.
Джейни
возвращается
к
Уокеру.
Папа
говорит,
что
ты
такой
испорченный.
Mama
says
you
mind
your
pa.
Brother
Al
he's
lost
his
voice
Мама
говорит,
что
ты
следи
за
своим
папой.
Брат
Эл,
он
потерял
голос
And
sister
says
she's
just
a
claw.
А
сестра
говорит,
что
она
всего
лишь
клешня.
Folks
there
in
Walker
they've
got
their
fun.
Ребята
там,
в
Уокере,
развлекаются
по-своему.
They'll
count
you
out
there
before
you've
begun.
Они
посчитают
тебя
там
еще
до
того,
как
ты
начнешь.
Expecting
exciting
and
new
lights
to
be
shining
Ожидая,
что
засияют
захватывающие
и
новые
огни
On
anyone
who
can
find
someone
else
there
to
blame,
На
любого,
кто
сможет
найти
там
кого-то
еще,
кого
можно
было
бы
обвинить,
Folks
there
in
Walker
are
falling
in
love
with
their
Люди
там,
в
Уокере,
влюбляются
в
своих
Shame.
Janey's
going
back
to
Walker.
Стыд.
Джейни
возвращается
к
Уокеру.
Says
folks
there
are
happy
bees.
I
said
Говорит,
что
люди
там
- счастливые
пчелы.
Я
сказал
You
remember
Walker.
It's
not
their
tricks
Ты
помнишь
Уокера.
Это
не
их
уловки
That
I
mind.
It's
just
the
way
they
say
"we"
Против
этого
я
возражаю.
Это
просто
то,
как
они
говорят
"мы".
All
the
time.
0 Janey
who
can
you
blame?
Все
время.
0 Джейни,
кого
ты
можешь
винить?
Folks
there
in
Walker
are
falling
in
love
Люди
там,
в
Уокере,
влюбляются
друг
в
друга
With
their
shame.
С
их
позором.
Janey's
going
back
to
Walker.
Джейни
возвращается
к
Уокеру.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tom Verlaine
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.