Tom Waits - Little Drop of Poison - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tom Waits - Little Drop of Poison




I like my town
мне нравится мой город
With a little drop of poison
С каплей яда
Nobody knows they're linin' up to go insane
Никто не знает, что они собираются сойти с ума
I'm all alone
я одинок
I smoke my friends down to the filter
Я выкуриваю своих друзей до фильтра
But I feel much cleaner after it rains
Но я чувствую себя намного чище после дождя
And she left in the fall
И она ушла осенью
That's her picture on the wall
Это ее фотография на стене
She always had that little drop of poison
У нее всегда была эта маленькая капля яда
Did the devil
Неужели дьявол
Make the world while God was sleeping?
Сотворить мир, пока Бог спал?
You'll never get a wish from a bone
Вы никогда не получите желание от кости
Another wrong goodbye
Еще одно неправильное прощание
And a hundred sailors
И сто матросов
That deep blue sky is my home
Это глубокое синее небо - мой дом
And she left in the fall
И она ушла осенью
That's her picture on the wall
Это ее фотография на стене
She always had that little drop of poison
У нее всегда была эта маленькая капля яда
Well a rat
Ну крыса
Always knows when he's in with weasels
Всегда знает, когда он с ласками
Here you lose a little everyday
Здесь вы теряете немного каждый день
Well I remember
ну я помню
When a million was a million
Когда миллион был миллионом
They all have ways to make you pay
У всех есть способы заставить вас заплатить
And she left in the fall
И она ушла осенью
That's her picture on the wall
Это ее фотография на стене
She always had that little drop of poison
У нее всегда была эта маленькая капля яда
And she left in the fall
И она ушла осенью
That's her picture on the wall
Это ее фотография на стене
She always had that little drop of poison
У нее всегда была эта маленькая капля яда





Авторы: Tom Waits, Kathleen Brennan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.