Tom Walker - For Those Who Can't Be Here - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tom Walker - For Those Who Can't Be Here




We put the lights up on the tree
Мы повесили гирлянды на елку
And all the presents underneath
И все подарки под ней.
Light the fire, it's getting cold
Разожги огонь, становится холодно.
Another year of, "Will it snow?"
Еще один год: "будет ли снег?"
Mixin' lager and champagne
Смешиваю пиво и шампанское.
Somethin' I'll never do again
То, чего я больше никогда не сделаю.
'Round the table banter flows
За столом льется стеб.
Prayin' no one rocks the boat
Молюсь, чтобы никто не раскачивал лодку.
Still, I know this picture's not quite right
И все же я знаю, что эта картина не совсем правильная.
There's someone on your mind
У тебя кто-то на уме.
First Christmastime without him by your side, I know
Первое Рождество без него рядом с тобой, я знаю.
The sound of Christmas bells
Звон рождественских колоколов
They never say farewell
Они никогда не прощаются.
So we laugh, we shed a tear
Поэтому мы смеемся, мы проливаем слезы.
For those who can't be here
Для тех, кто не может быть здесь.
We're drinkin' sherry just because
Мы пьем Шерри только потому, что ...
Confessin' all our Christmas love
Признаюсь во всей нашей рождественской любви.
Watch Home Alone for the thousandth time
В тысячный раз наблюдаю за домом в одиночестве.
It's the only movie that we all like
Это единственный фильм, который мы все любим.
But I know, this picture's not quite right
Но я знаю, что эта картина не совсем правильная.
There's someone on my mind
Я кое о ком думаю
First Christmastime without him by our side, I know
Первое Рождество без него рядом с нами, я знаю.
He loved these Christmas bells
Он любил эти рождественские колокольчики.
'Cause they never say farewell
Потому что они никогда не прощаются.
So we laugh, we shed a tear
Поэтому мы смеемся, мы проливаем слезы.
For those who can't be here
Для тех, кто не может быть здесь.
For those who can't be here
Для тех, кто не может быть здесь.
For those who can't be here (the bells ring out for them)
Для тех, кто не может быть здесь (колокола звонят для них).
For those who can't be here (the bells ring out for them)
Для тех, кто не может быть здесь (колокола звонят для них).
For those who can't be here
Для тех, кто не может быть здесь.
The bells ring out for them
Колокола звонят для них.
For those who can't be here
Для тех, кто не может быть здесь.
The bells ring out for them
Колокола звонят для них.
For those who can't be here
Для тех, кто не может быть здесь.





Авторы: Steve Mac, Thomas Alexander Walker


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.