Tom Zé - A baba - перевод текста песни на русский

A baba - Tom Zéперевод на русский




A baba
Ребенок
O Rockefeller acusou Branca de Neve
Рокфеллер обвинил Белоснежку,
Os anões se dividiram
Гномы разделились:
Três de sim e três de não
Трое за, трое против.
Mas um morreu de susto
Но один умер от страха
E perguntava, perguntava, perguntava
И спрашивал, спрашивал, спрашивал:
Mas quem é? Quem é? Quem é?
«Но кто же? Кто же? Кто же?»
Quem é que agora está cantando
Кто же теперь поет
Acalantos pra cabeça do século?
Колыбельные для головы века?
Ô, de marré, de marré desci
О, с мольберта, с мольберта я спустился.
Quem é que está fazendo pesadelos
Кто же теперь создает кошмары
Na cabeça do século?
В голове века?
Ô, de marré, de marré desci
О, с мольберта, с мольберта я спустился.
Quem é que está passando dinamite
Кто же теперь подкладывает динамит
Na cabeça do século?
Под голову века?
Ô, de marré, de marré desci
О, с мольберта, с мольберта я спустился.
Quem é? Quem é? Quem é?
Кто же? Кто же? Кто же?
Me diga você que sabe datilografia
Скажи мне ты, знающая машинопись,
Quem é? Quem é? Quem é?
Кто же? Кто же? Кто же?
Me diga você que estudou filosofia
Скажи мне ты, изучавшая философию.
Quem é que agora está fazendo
Кто же теперь вселяет
Tanto medo na cabeça do século?
Столько страха в голову века?
Ô, de marré, de marré desci
О, с мольберта, с мольберта я спустился.
E quem é que botando piolho
И кто же теперь сажает вшей
Na cabeça do século?
На голову века?
Ô, de marré, de marré desci
О, с мольберта, с мольберта я спустился.
Quem é que está passando pimenta
Кто же теперь сыплет перец
Na cabeça do século?
На голову века?
Ô, de marré, de marré desci
О, с мольберта, с мольберта я спустился.
Quem é? Quem é? Quem é?
Кто же? Кто же? Кто же?
Ô, me diga você que sabe datilografia
О, скажи мне ты, знающая машинопись,
Quem é? Quem é? Quem é?
Кто же? Кто же? Кто же?
Me diga você que estudou filosofia
Скажи мне ты, изучавшая философию.
Quem é que agora está botando
Кто же теперь сажает
Tanto grilo na cabeça do século?
Столько сверчков в голову века?
Ô, de marré, de marré desci
О, с мольберта, с мольберта я спустился.
E quem é que botando piolho
И кто же теперь сажает вшей
Na cabeça do século?
На голову века?
Ô, de marré, de marré desci
О, с мольберта, с мольберта я спустился.
Quem é que passando pimenta
Кто же теперь сыплет перец
Na cabeça do século?
На голову века?
Ô, de marré, de marré desci
О, с мольберта, с мольберта я спустился.
Quem é que passando dinamite
Кто же теперь подкладывает динамит
Na cabeça do século?
Под голову века?
Ô, de marré, de marré desci
О, с мольберта, с мольберта я спустился.
Quem é que empresta um travesseiro
Кто же одолжит подушку
Pra cabeça do século?
Для головы века?
Ô, de marré, de marré desci
О, с мольберта, с мольберта я спустился.
Ô, de marré, de marré desci
О, с мольберта, с мольберта я спустился.
Ô, de marré, de marré desci
О, с мольберта, с мольберта я спустился.
Ô, de marré, de marré desci
О, с мольберта, с мольберта я спустился.
(Ô, de marré) ô, de marré, de marré desci
(О, с мольберта) о, с мольберта, с мольберта я спустился.
(Ô, de marré) ô, de marré, de marré desci
(О, с мольберта) о, с мольберта, с мольберта я спустился.
(Ô, de marré) ô de marré, de marré desci
(О, с мольберта) о, с мольберта, с мольберта я спустился.
Ô, de marré, de marré desci
О, с мольберта, с мольберта я спустился.
Ô, de marré desci (ô, de marré)
О, с мольберта я спустился (о, с мольберта).





Авторы: Tom Ze


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.