O sândalo - Tom Zé перевод на французский

O sândalo

Parecido sempre com um machado
Que fere o sândalo e ainda quer sair perfumado
E ainda quer sair perfumado
E ainda quer sair perfumado

Faça suas orações uma vez por dia
E depois mande a consciência
Junto com os lençóis
Pra lavanderia

Faça suas orações uma vez por dia
E depois mande a consciência
Junto com os lençóis
Pra lavanderia

Pra lavanderia (pra lavanderia)
Pra lavanderia (pra lavanderia)
Pra lavanderia (pra lavanderia)
Pra lavanderia

Tengo tengo tem tengo
Tengo tengo tem tengo
Tenguem dedem
Teguem dedem
Teguem dedem
Ton tenguem dedem

Tenguem dedem
Teguem dedem
Teguem dedem
Ton tenguem dedem

Parecido sempre com um machado
Que fere o sândalo e ainda quer sair perfumado
E ainda quer sair perfumado
E ainda quer sair perfumado

Faça suas orações uma vez por dia
E depois mande a consciência
Junto com os lençóis
Pra lavanderia

Faça suas orações uma vez por dia
E depois mande a consciência
Junto com os lençóis
Pra lavanderia

Pra lavanderia (pra lavanderia)
Pra lavanderia (pra lavanderia)
Pra lavanderia (pra lavanderia)

Tengo tengo tem tengo
Tengo tengo tem tengo
Tenguem dedem
Teguem dedem
Teguem dedem
Ton tenguem dedem

Tenguem dedem
Teguem dedem
Teguem dedem
Ton tenguem dedem

E ainda quer sair perfumado
E ainda quer sair perfumado

Faça suas orações uma vez por dia
E depois mande a consciência
Junto com os lençóis
Pra lavanderia

Pra lavanderia (pra lavanderia)
Pra lavanderia (pra lavanderia)
Pra lavanderia (pra lavanderia)

E ainda quer sair perfumado
E ainda quer sair perfumado
E ainda quer sair perfumado
E ainda quer sair perfumado

E ainda quer sair perfumado
E ainda quer sair perfumado
E ainda quer sair perfumado
E ainda quer sair perfumado

E ainda quer sair perfumado
E ainda quer sair perfumado
E ainda quer sair perfumado
E ainda quer sair perfumado

E ainda quer sair perfumado
E ainda quer sair perfumado
E ainda quer sair perfumado...

Le santal

Toujours ressemblant à une hache
Qui blesse le santal et veut quand même sortir parfumé
Et veut quand même sortir parfumé
Et veut quand même sortir parfumé

Fais tes prières une fois par jour
Et ensuite envoie ta conscience
Avec les draps
À la blanchisserie

Fais tes prières une fois par jour
Et ensuite envoie ta conscience
Avec les draps
À la blanchisserie

À la blanchisserie (à la blanchisserie)
À la blanchisserie (à la blanchisserie)
À la blanchisserie (à la blanchisserie)
À la blanchisserie

Tengo tengo tem tengo
Tengo tengo tem tengo
Tenguem dedem
Teguem dedem
Teguem dedem
Ton tenguem dedem

Tenguem dedem
Teguem dedem
Teguem dedem
Ton tenguem dedem

Toujours ressemblant à une hache
Qui blesse le santal et veut quand même sortir parfumé
Et veut quand même sortir parfumé
Et veut quand même sortir parfumé

Fais tes prières une fois par jour
Et ensuite envoie ta conscience
Avec les draps
À la blanchisserie

Fais tes prières une fois par jour
Et ensuite envoie ta conscience
Avec les draps
À la blanchisserie

À la blanchisserie (à la blanchisserie)
À la blanchisserie (à la blanchisserie)
À la blanchisserie (à la blanchisserie)

Tengo tengo tem tengo
Tengo tengo tem tengo
Tenguem dedem
Teguem dedem
Teguem dedem
Ton tenguem dedem

Tenguem dedem
Teguem dedem
Teguem dedem
Ton tenguem dedem

Et veut quand même sortir parfumé
Et veut quand même sortir parfumé

Fais tes prières une fois par jour
Et ensuite envoie ta conscience
Avec les draps
À la blanchisserie

À la blanchisserie (à la blanchisserie)
À la blanchisserie (à la blanchisserie)
À la blanchisserie (à la blanchisserie)

Et veut quand même sortir parfumé
Et veut quand même sortir parfumé
Et veut quand même sortir parfumé
Et veut quand même sortir parfumé

Et veut quand même sortir parfumé
Et veut quand même sortir parfumé
Et veut quand même sortir parfumé
Et veut quand même sortir parfumé

Et veut quand même sortir parfumé
Et veut quand même sortir parfumé
Et veut quand même sortir parfumé
Et veut quand même sortir parfumé

Et veut quand même sortir parfumé
Et veut quand même sortir parfumé
Et veut quand même sortir parfumé...