Tom Zé - Quando eu era sem ninguém - перевод текста песни на русский
Tom Zé Quando eu era sem ninguém

Tom Zé - Quando eu era sem ninguém

Текст и перевод песни Tom Zé - Quando eu era sem ninguém




Quando eu era sem ninguém
Когда я был никем
Ô cadê, cadê você (morena)
Где же, где же ты (милая)
Ô cadê, cadê você
Где же, где же ты
Ô cadê, cadê você (moreninha)
Где же, где же ты (милая)
Ô cadê, cadê você
Где же, где же ты
Quando eu era sem ninguém
Когда я был никем
Eu não tinha amor nenhum
У меня не было любви совсем
O meu coração batia, ô maninha
Мое сердце билось, о сестричка
Tum, tum, tum
Тук, тук, тук
Todo mundo arranja um bem
Все находят себе пару
Eu ficando sem ninguém
А я остаюсь один
E meu coração batendo, ô maninha
И мое сердце бьется, о сестричка
Tum, tum, tum
Тук, тук, тук
Você diz que faca corta
Ты говоришь, что нож режет
Que navalha corta mais
Что бритва режет сильнее
E a navalha que mais corta
А острее бритвы режет
É a língua dos rapaz
Язык парней
Tum, tum, tum, tum, tum tindolelê
Тук, тук, тук, тук, тук тиндолеле
Tum, tum, tum, tum, tum tindolalá
Тук, тук, тук, тук, тук тиндолала
Tum, tum, tum, tum, tum tindolelê
Тук, тук, тук, тук, тук тиндолеле
Tum, tum, tum, tum, tum tindolalá
Тук, тук, тук, тук, тук тиндолала
Tum, tum, tum, tum, tum tindolelê
Тук, тук, тук, тук, тук тиндолеле
Tum, tum, tum, tum, tum tindolalá
Тук, тук, тук, тук, тук тиндолала
Quando eu era sem ninguém
Когда я был никем
Que eu não tinha amor nenhum
Когда у меня не было любви совсем
O meu coração batia, ô maninha
Мое сердце билось, о сестричка
Tum, tum, tum
Тук, тук, тук
As moças da minha terra
Девушки в моем краю
Nunca ficam sem casar
Никогда не остаются незамужними
Porque se passar dos trinta ela tem
Ведь если им за тридцать, у них есть
Santo Antônio pra ajudar
Святой Антоний, чтобы помочь
E toda meia-noite
И каждую полночь
Eu sonho com você
Мне снишься ты
Se você duvidar, posso até
Если сомневаешься, я могу даже
Sonhar pra você ver
Видеть сон, чтобы ты увидела
Tum, tum, tum, tum, tum tindolelê
Тук, тук, тук, тук, тук тиндолеле
Tum, tum, tum, tum, tum tindolalá
Тук, тук, тук, тук, тук тиндолала
Tum, tum, tum, tum, tum tindolelê
Тук, тук, тук, тук, тук тиндолеле
Tum, tum, tum, tum, tum tindolalá
Тук, тук, тук, тук, тук тиндолала
Tum, tum, tum, tum, tum tindolelê
Тук, тук, тук, тук, тук тиндолеле
Tum, tum, tum, tum, tum tindolalá
Тук, тук, тук, тук, тук тиндолала
Ô cadê, cadê você
Где же, где же ты
Ô cadê, cadê você
Где же, где же ты
Ô cadê, cadê você
Где же, где же ты
Ô cadê, cadê você
Где же, где же ты




Авторы: Tom Ze
Tom Zé - Dois Momentos - Vol.1
Альбом
Dois Momentos - Vol.1
дата релиза
01-07-1972

1 Cademar
2 Um oh! E um ah!
3 Augusta, Angélica e Consolação
4 Quando eu era sem ninguém
5 A noite do meu bem
6 Todos os olhos
7 Brigitte Bardot
8 Botaram tanta fumaça (Poluição)
9 Dodó e Zezé (Participação especial Odair Cabeça de Poeta)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.