A Volta do Trem das Onze (8,5 Milhões de Km2) - Tom Zéперевод на немецкий
é...
äh...
Pra
Iracema
em
Jaçanã
Für
Iracema
in
Jaçanã
A
esperança
parece
vã
Scheint
Hoffnung
vergebens,
Mas
na
maloca,
Adoniran
Doch
in
der
Hütte,
Adoniran,
Já
se
reforça,
com
tapioca,
caldo
de
rã,
Kräftigt
sich
mit
Maniok,
Froschsuppe
schon,
E
convoca
joca
pra
derrotar
Leviatã
e
Tio
Sam.
Ruft
Joca
zu
besiegen
Leviathan
und
Onkel
Sam
dich
an.
De
ferro
e
bronze
Aus
Eisen
und
Bronze
O
trem
das
onze
Der
Elf-Uhr-Zug
Voltará,
Wird
heimkehren,
Em
Jaçanã
bem
de
manhã
In
Jaçanã
am
Morgen
dann
Apitará.
Wird
er
pfeifen.
Comemoremos
Mato
Grosso
eu
e
Joça
Wir
feiern
Mato
Grosso,
ich
und
Joca
Com
Iracema
e
o
Arnesto
na
maloca.
Mit
Iracema
und
Arnesto
in
der
Hütte
dort.
Soja
disse
que
este
ano
vem
Soja
sagt:
Dies
Jahr
werd
ich
Andar
de
trem,
Mit
dem
Zug
nun
fahren,
E
o
milho
vai
querer
também
Mais
will
auch,
ganz
sicherlich,
Andar
de
trem,
Mit
dem
Zug
nun
fahren,
Feijão
disse
que
ninguém
vai
ficar
sem
Bohnen
sagt:
Keiner
bleibt
zurück,
verspricht
er,
Andar
de
trem.
Mit
dem
Zug
zu
fahren.
Inês
e
todo
o
pessoal
da
Mooca
e
do
Belém
Inês
und
all
die
Leute
aus
Mooca
und
Belém,
Andar
de
trem.
Werden
mit
dem
Zuge
fahr'n.
De
ferro
e
bronze
Aus
Eisen
und
Bronze
O
trem
das
onze
Der
Elf-Uhr-Zug
Voltará,
Wird
heimkehren,
Em
Jaçanã
bem
de
manhã
In
Jaçanã
am
Morgen
dann
Apitará.
Wird
er
pfeifen.
Comemoremos
Mato
Grosso
eu
e
Joça
Wir
feiern
Mato
Grosso,
ich
und
Joca
Com
Iracema
e
o
Arnesto
na
maloca.
Mit
Iracema
und
Arnesto
in
der
Hütte
dort.
Frankfurt,
Roma,
Frankfurt,
Rom,
Europa
forte,
Europas
Stärke,
É
povo
rico
de
toda
sorte,
Reiche
Leute
jeder
Art,
Tudo
barateia
nesse
transporte;
Alles
verbilligt
der
Transport
so
sacht;
Até
Las
Vegas,
Bis
Las
Vegas,
Ó
trem
carregas
pra
Nova
Iorque,
Oh
Zug,
trägst
Fracht
nach
New
York,
Mas
aqui
o
gringo
tirou
o
trilho
Doch
hier
riss
der
Gringo
Schienen
fort,
Pra
não
deixar
trem
passar.
Lässt
keinen
Zug
hier
passieren.
De
ferro
e
bronze
Aus
Eisen
und
Bronze
O
trem
das
onze
Der
Elf-Uhr-Zug
Voltará,
Wird
heimkehren,
Em
Jaçanã
bem
de
manhã
In
Jaçanã
am
Morgen
dann
Apitará.
Wird
er
pfeifen.
Comemoremos
Mato
Grosso
eu
e
Joça
Wir
feiern
Mato
Grosso,
ich
und
Joca
Com
Iracema
e
o
Arnesto
na
maloca.
Mit
Iracema
und
Arnesto
in
der
Hütte
dort.
Оцените перевод
1
Para Lá do Pará
2 Ave Dor Maria
3 Vibração da Carne
4 Estúpido Rapaz
5 Elaeu
6 Beatles à Granel
7 Prazer Carnal
8 Teatro (Dom Quixote)
9 Canção de Nora (Casa de Bonecas)
10 Proposta de Amor
11 Pagode: Enredo dos Tempos do Medo
12 Quero Pensar (A Mulher de Bath)
13 Mulher Navio Negreiro
14 A Volta do Trem das Onze (8,5 Milhões de Km2)
15 O Amor É um Rock
16 Duas Opniões
2 Ave Dor Maria
3 Vibração da Carne
4 Estúpido Rapaz
5 Elaeu
6 Beatles à Granel
7 Prazer Carnal
8 Teatro (Dom Quixote)
9 Canção de Nora (Casa de Bonecas)
10 Proposta de Amor
11 Pagode: Enredo dos Tempos do Medo
12 Quero Pensar (A Mulher de Bath)
13 Mulher Navio Negreiro
14 A Volta do Trem das Onze (8,5 Milhões de Km2)
15 O Amor É um Rock
16 Duas Opniões
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.