Текст и перевод песни Tom Zé - Augusta, Angélica e Consolação
Augusta,
graças
a
Deus
Augusta,
слава
Богу,
Entre
você
e
a
Angélica
Между
вами
и
Анжелика
Eu
encontrei
a
Consolação
Я
нашел
Утешение
Que
veio
olhar
por
mim
Которые
пришли
посмотреть
на
меня
E
me
deu
a
mão
И
дал
мне
руку
Augusta
(que
saudade)
Augusta
(saudade)
Você
era
vaidosa
Вы
были
зря
E
gastava
o
meu
dinheiro
И
тратила
мои
деньги
Com
roupas
importadas
С
импортные
одежда
E
outras
bobagens
И
прочие
глупости
Angélica
(que
maldade)
Анжелика
(злобу)
Você
sempre
me
deu
bolo
Вы
всегда
давала
мне
торт
E
até
andava
com
a
roupa
И
даже
ходил
с
одежды
Cheirando
a
consultório
medico
Пахнет
в
кабинете
врача
Augusta,
graças
a
Deus
Augusta,
слава
Богу,
Entre
você
e
a
Angélica
Между
вами
и
Анжелика
Eu
encontrei
a
Consolação
Я
нашел
Утешение
Que
veio
olhar
por
mim
Которые
пришли
посмотреть
на
меня
E
me
deu
a
mão
И
дал
мне
руку
Quando
eu
vi
Когда
я
увидел
Que
o
Largo
dos
Aflitos
Что
Largo
dos
Aflitos
Não
era
bastante
largo
Не
была
достаточно
широкой
Pra
caber
minha
aflição
Чтоб
соответствовать
моей
скорби
Eu
fui
morar
na
Estacão
da
Luz
Я
пошел
жить
на
Станции
Света
Porque
estava
tudo
escuro
Потому
что
все
было
темно
Dentro
do
meu
coração,
eu
fui
morar
В
мое
сердце,
я
жить
(Eu
fui
morar
na
Estacão
da
Luz)
(Я
пошел
жить
на
Станции
Света)
(Porque
estava
tudo
escuro)
(Потому
что
все
было
в
темноте)
(Dentro
do
meu
coração)
(В
моем
сердце)
Augusta
(que
saudade)
Augusta
(saudade)
Você
era
tão
vaidosa
Ты
был
такой
гордый
E
vivia
gastava
o
meu
dinheiro
И
жил,
тратила
мои
деньги
Com
roupas
importadas
С
импортные
одежда
E
outras
bobagens
И
прочие
глупости
Angélica
(que
maldade)
Анжелика
(злобу)
Você
sempre
me
deu
bolo
Вы
всегда
давала
мне
торт
E
até
andava
com
a
roupa
И
даже
ходил
с
одежды
Cheirando
a
consultório
medico
Пахнет
в
кабинете
врача
Augusta
(que
saudade)
Augusta
(saudade)
Você
era
vaidosa
Вы
были
зря
E
sempre
gastava
o
meu
dinheiro,
mulher
И
всегда
тратила
мои
деньги,
женщина
Com
roupas
importadas
С
импортные
одежда
E
outras
bobagens
И
прочие
глупости
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.