Текст и перевод песни Tom Zé - Defect 9: Juventude Javali

Defect 9: Juventude Javali

The wine of open legs
Soaks the offerings on the alter
Screams, sperm and hand-cuffs
The fury of pure lavender

Quarter estrus moon — oh
Timid fruit, nudity — chastity
Sneakers and tits, liquor — color
Fear, betrayal, desire — fright

If in youth everything rushes forward like a wild boar
This hot coitus is something I′ve already seen
I've seen, I′ve seen

Bacchus, hole, curve, grape I've already picked
Meta-mycosis itche, everyone one out for oneself
Oneself, oneself

Tchaikovsky Arrastâo (Violin concerto in D major) and
Arrastâo of the Middle Ages bourdons and antiphonies.

Défaut 9: Jeunesse Sanglier

Le vin des jambes ouvertes
Trempe les offrandes sur l'autel
Cris, sperme et menottes
La fureur de la lavande pure

Lune d'œstrus au quart — oh
Fruit timide, nudité — chasteté
Baskets et seins, liqueur — couleur
Peur, trahison, désir — frayeur

Si dans la jeunesse tout se précipite comme un sanglier sauvage
Ce coït chaud, je l'ai déjà vu
J'ai vu, j'ai vu

Bacchus, trou, courbe, raisin que j'ai déjà cueilli
Mycose méta-itche, chacun pour soi
Soi, soi

Tchaïkovski Arrastâo (Concerto pour violon en ré majeur) et
Arrastâo du Moyen-Âge bourdons et antiphonies.