Текст и перевод песни Tom Zé - Mulher Navio Negreiro

Mulher Navio Negreiro

Mulher Divino Luxo Navio Negreiro
O macho pela vida
Se valida
A molestar a mulher
Se diverte.
Apavorada,
Ela, que se péla,
Pouco pára de pé,
E padece.
Quando ele pia, pia, pia,
Pra inibir na mulher o animal,
Talvez eu ria, ria, ria,
Vendo ele transar uma boneca de pau,
Com seu incubado,
Calado, colado, pirado pavor
Do segredo sagrado.
Por isto existe no mundo
Um escravo chamado
Mulher Divino Luxo Navio Negreiro
Graal Puro Cristal Desespero
Rosa-robô Cachorrinho Tesouro,
Ninguém suspeita dor neste ideal,
A dor ninguém suspeita imperial.
Eucaristia Ascensão Desgraça,
Filé-mignon Púbis, Traseiro Alcatra,
Banca de Revista Açougue Informal Plena Praça,
Ninguém suspeita dor neste ideal,
A dor ninguém suspeita imperial.

Black Slave Ship Woman

Divine Luxury Black Slave Ship Woman
The male through life
Validates himself
By molesting women
He has fun.
Horrified,
She who skins herself,
Barely remains standing,
And suffers.
When he squeals, squeals, squeals,
To inhibit the animal in women,
Perhaps I'll laugh, laugh, laugh,
Seeing him screw a wooden doll,
With his incubated,
Shut up, glued, crazy with fear
Of the sacred secret.
That's why in the world
There's a slave called
Divine Luxury Black Slave Ship Woman
Pure Crystal Grail Despair
Robot Rose Doggie Treasure,
Nobody suspects pain in this ideal,
The pain nobody suspects, imperial.
Eucharist Ascension Disgrace,
Fillet Mignon Pubis, Rump Rump
Magazine Stall Informal Butcher Shop Downtown Square,
Nobody suspects pain in this ideal,
The pain nobody suspects, imperial.