Текст и перевод песни Tom Zé - Passagem de Som

Passagem de Som

Alô! Tem som aqui neste microfone?
Quanta microfonia!
1, 2, 3, som, experiência
1, 2, 3, som, experiência
Alô alô som
O cio do som
Alô alô som
O vinho do som
Alô alô som
A caixa de som om om
A caixa de som om om
Bota um pouco mais de agudo
Aqui para o vocal
O sal que tempera o vocal
Tão grave é mau
Tão grave é mau
Mais grave aqui no contrabaixo
Que me desabotoa na boa
E me racha por baixo
E que me racha por baixo
Que me racha por baixo
Um toque na sua guitarra
Me amarra e grita no meu peito
Não dá mais jeito
Desse jeito
Um toque no seu bandolim
Que jasmim sobre mim
Sobe em mim
Ai ai ai ai ai ai ai
É tão gostô
Baté contrabá
Guitá guitá gritar
Ai! Joãojacksonjoãogonzagá
Gonzá Gonzá
Ai ai Gonzá Gonzá
Ai Gonzá ai Gonzá
... ... Gonzá Gonzá Gonzá
Ó ó ó ó ó

Soundcheck

Hello! Is the microphone on?
There's so much feedback!
1, 2, 3, sound, experiment
1, 2, 3, sound, experiment
Hello, hello, sound
The heat of the sound
Hello, hello, sound
The wine of the sound
Hello, hello, sound
The speaker om om
The speaker om om
Add a little more treble
Here for the vocals
The salt that seasons the vocals
So much bass is bad
So much bass is bad
More bass here on the double bass
That unbuttons me easily
And splits me open from below
And splits me open from below
And splits me open from below
A touch on your guitar
Ties me up and screams in my chest
It's no longer possible
That way
A touch on your mandolin
Like jasmine on me
Climbs on me
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
It's so delicious
Beat, double bass
Guitar, guitar, scream
Oh! Joãojacksonjoãogonzagá
Gonzá Gonzá
Oh, oh, Gonzá Gonzá
Oh, Gonzá, oh, Gonzá
... ... Gonzá Gonzá Gonzá
Oh, oh, oh, oh, oh