L'hiver arrive - Toma перевод на русский

L'hiver arrive

Ouais, ouais
Ouais, ouais
Gros

Je vis la rue, je vis dans les ténèbres
J'aime faire la guerre pas la paix
Y a que les histoires de billets qui m'intéressent
Le reste, on en parlera après
J'fais des jaloux quand je claque mon bénéf'
Mais j'oublie pas d'où je viens
De l'amour, j'en donnerai qu'à celle qui m'a fait naître
Toi, tu n'en vaux pas la peine

Fier d'être DZ, j'prends pas des ailes
J'travaille dur et j'compte pas les heures
Où t'étais quand dans ma che-po, poto, c'était le désert
Ils me jalousent, ils me fascinent
Croient que ça m'attriste, que ça m'abîme
J'me suis fait seul, j'attends pas le feu vert des hypocrites
J'vais me balade tranquille, loin des problèmes sur une banquise

Fermez la porte au jaloux, depuis tit-pe j'encaisse
J'fais vite, le temps presse, pour des lovés ils te remplacent
J'tombe pas sous l'emprise des joints d'beuh, des grosses liasses
J'ai fait du tort, ouais, du cash j'en voulais
Qui mieux que moi peut perdre sans jouer?
J'ai fait trop de fautes, j'peux que l'avouer
On te coupera les ailes si t'essaies de nous voler

À l'époque c'était midi-midi j'voulais la vie de Many
Belles caisses, gros bolides
Pour un chrome ça sort le calibre
Maintenant les faux retournent leurs vestes
Ils veulent tous me check de l'épaule
T'étais où quand j'recomptai l'bénéf'
Que j'avais pas un dans les poches
Ils croyaient pas en moi, maintenant ils triplent les paris
J'suis la goutte d'eau dans le désert qui t'annonce que l'hiver arrive

Зима близко

Да, да
Да, да
Братан

Я живу улицей, живу во тьме
Я люблю воевать, а не мириться
Меня интересуют только истории о деньгах
Об остальном поговорим потом, детка
Я вызываю зависть, когда трачу свой куш
Но я не забываю, откуда я родом
Любовь я подарю только той, что дала мне жизнь
Ты, малышка, этого не стоишь

Горжусь, что я алжирец, но не зазнаюсь
Я много работаю и не считаю часы
Где ты была, когда в моих карманах, братан, была пустыня?
Они завидуют мне, я их очаровываю
Думают, что это меня печалит, что это меня разрушает
Я всего добился сам, не жду зеленого света от лицемеров
Я спокойно прогуливаюсь вдали от проблем, как на льдине

Закройте дверь завистникам, с детства я терплю удары
Я спешу, время не ждет, за бабки тебя заменят
Я не поддаюсь влиянию косяков, больших пачек денег
Я причинил боль, да, я хотел денег
Кто, кроме меня, может проиграть, не играя?
Я совершил слишком много ошибок, могу только признаться
Тебе обрежут крылья, если попытаешься нас обокрасть

Раньше я хотел жить как Many
Красивые тачки, мощные машины
За хромированный ствол достают калибр
Теперь фальшивки выворачивают свои куртки наизнанку
Они все хотят похлопать меня по плечу
Где ты была, когда я пересчитывал бабки?
Когда у меня не было ни копейки в карманах
Они не верили в меня, теперь они утраивают ставки
Я — капля воды в пустыне, которая говорит тебе, что зима близко