Morir de Amor - Toma II перевод на немецкий

Morir de Amor

No se si pueda olvidarte
Si pudiera olvidar tu vooooz
No se si llegaría odiarte
Si pudiera arrancarme el calooor
Si así lo quieres yaa no hace falta hablar
Mas se que en realidad
Morir de amor
Seria mas fácil que olvidarme de tu cuerpo
Sería mas fácil que olvidar tu primer beso
Seria mas fácil que arrancarte de mi pecho
Morir de amor
De alguna forma eh de borrarme tus recuerdos
De dos amantes que separaría el tiempo
De este amante que se queda sin tus besos
No si pueda olvidarte
Si pudiera olvidar tu voooz.
No se si llegaría odiarte
Si pudiera arrancarme el calooor
Si así lo quieres yaaa no hace falta hablar.
Mas se que en realidad
Morir de amor.
Seria mas fácil que arrancarte de mi pecho
Sería más fácil que olvidar tu primer beso
Seria más fácil que olvidarme de tu cuerpo
Morir de amor
De alguna forma eh de borrarme tus recuerdos
De dos amantes que separaría el tiempo
De este amante que se queda sin tus besos.
Morir de amor
Uohuoohuoohuoooh

Sterben vor Liebe

Ich weiß nicht, ob ich dich vergessen kann
Wenn ich doch deine Stimme vergessen könnte
Ich weiß nicht, ob ich dich hassen könnte
Wenn ich doch deine Wärme aus mir reißen könnte
Wenn du es so willst, brauchen wir nicht mehr zu reden
Aber ich weiß in Wirklichkeit
Sterben vor Liebe
Wäre einfacher, als deinen Körper zu vergessen
Wäre einfacher, als deinen ersten Kuss zu vergessen
Wäre einfacher, als dich aus meiner Brust zu reißen
Sterben vor Liebe
Irgendwie muss ich deine Erinnerungen auslöschen
Von zwei Liebenden, die die Zeit trennen würde
Von diesem Liebenden, der ohne deine Küsse bleibt
Ich weiß nicht, ob ich dich vergessen kann
Wenn ich doch deine Stimme vergessen könnte.
Ich weiß nicht, ob ich dich hassen könnte
Wenn ich doch deine Wärme aus mir reißen könnte
Wenn du es so willst, brauchen wir nicht mehr zu reden.
Aber ich weiß in Wirklichkeit
Sterben vor Liebe.
Wäre einfacher, als dich aus meiner Brust zu reißen
Wäre einfacher, als deinen ersten Kuss zu vergessen
Wäre einfacher, als deinen Körper zu vergessen
Sterben vor Liebe
Irgendwie muss ich deine Erinnerungen auslöschen
Von zwei Liebenden, die die Zeit trennen würde
Von diesem Liebenden, der ohne deine Küsse bleibt.
Sterben vor Liebe
Uohuoohuoohuoooh