Toma II - Quiéreme - перевод текста песни на русский

Quiéreme - Toma IIперевод на русский




Quiéreme
Люби меня
Nunca pense tener tu rostro tan adentro de mi ser
Никогда не думал, что твой образ так глубоко проникнет в меня,
Por la mañana fueras mi unico placer
Что по утрам ты станешь моей единственной радостью.
Quiereme quiero pensar que somos una cancion
Люби меня, я хочу верить, что мы песня,
Quiero soñar que eres tu mi unico amor
Хочу мечтать, что ты моя единственная любовь,
Para inventar un ahistoria entre los dos
Чтобы вместе написать нашу историю.
Quiereme quieri pensar que algun dia seamos tres
Люби меня, я хочу верить, что однажды нас будет трое,
No tengas miedo de entregarme tu querer
Не бойся подарить мне свою любовь,
Que aqui muy dentro estaras tu de mi ser
Ведь здесь, глубоко внутри, ты будешь частью меня,
Tu de mi ser
Частью меня.
Tomado de AlbumCancionYLetra.com
Взято с AlbumCancionYLetra.com
Nunca pense que tu estarias tan adentro de mi ser
Никогда не думал, что ты будешь так глубоко во мне,
Que con las noche no pararas de querer
Что ночами ты не перестанешь любить.
Tu de mi ser
Частью меня.
Quiereme quiero pensar que somos una cancion
Люби меня, я хочу верить, что мы песня,
Quiero soñar que eres tu mi unico amor
Хочу мечтать, что ты моя единственная любовь,
Para inventar una historia entre los dos
Чтобы вместе написать нашу историю.
Quiereme
Люби меня.
No tengas miedo de entregarme tu querer
Не бойся подарить мне свою любовь,
Quiero soñar que algun dia seamos tres
Хочу мечтать, что однажды нас будет трое,
Que aqui muy dentro estaras tu de mi ser
Ведь здесь, глубоко внутри, ты будешь частью меня,
Tu de mi ser tu de mi ser.
Частью меня, частью меня.





Авторы: José Ruiz Cruz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.