Toma II - Volver a Amarte - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Toma II - Volver a Amarte




Volver a Amarte
Заново полюбить тебя
No puedo más
Я больше не могу
Ya no soporto tanta soledad
Я не выношу такое одиночество
Me está matando y quiero llorar
Оно меня убивает, и я хочу плакать
Es difícil vivir sin ti
Трудно жить без тебя
Hoy vengo ver si tu quisieras regresar.
Сегодня я пришел спросить, хочешь ли ты вернуться.
Te extraño tanto
Я так по тебе скучаю
No porque no puedo respirar
Я не знаю, почему не могу дышать
Me estoy ahogando y quiero gritar
Я задыхаюсь и хочу кричать
Solo vivo pensando en ti
Я живу, только думая о тебе
Hoy vengo a ver si tu quisieras regresar.
Сегодня я пришел спросить, хочешь ли ты вернуться
Dime ¿Qué voy a hacer?
Скажи мне, что мне делать?
Dime ¿Qué puedo hacer?
Скажи мне, что я могу сделать?
Si no he dejado de amarte
Если я не перестал тебя любить
Si cada noche de mi soledad
Если каждую ночь в своем одиночестве
No he dejado de adorarte.
Я не переставал обожать тебя.
Dime ¿Qué voy a hacer?
Скажи мне, что мне делать?
Dime ¿Qué puedo hacer?
Скажи мне, что я могу сделать?
Si no dejo de extrañarte
Если я не перестал по тебе скучать
Si vida está vacía
Если моя жизнь пуста
Y ya hoy quiero volver a amarte.
И сегодня я хочу снова тебя полюбить.
No puedo más
Я больше не могу
Y ya no aguanto tanta soledad
И я больше не выношу такого одиночества
Me está matando y quiero gritar
Оно меня убивает, и я хочу кричать
Es difícil vivir sin ti
Трудно жить без тебя
Hoy vengo ver si tu quisieras regresar.
Сегодня я пришел спросить, хочешь ли ты вернуться.
Me estoy matando
Я убиваю себя
Sin tus caricias y tus labios me quedé
Без твоих ласк и губ я остался
La noche es fría y alma tiene sed
Ночь холодная, а моя душа жаждет
Estoy perdiendo la razón
Я теряю рассудок
Y vengo a ver si tu quisieras regresar
И я пришел спросить, хочешь ли ты вернуться.
Dime ¿Qué voy a hacer?
Скажи мне, что мне делать?
Dime ¿Qué puedo hacer?
Скажи мне, что я могу сделать?
Si no he dejo de amarte
Если я не перестаю тебя любить
Si en cada noche de mi soledad
Если в каждую ночь в своем одиночестве
No he dejado de adorarte.
Я не перестал тебя обожать.
Dime ¿Qué voy a hacer?
Скажи мне, что мне делать?
Dime ¿Qué puedo hacer?
Скажи мне, что я могу сделать?
Si no dejo de extrañarte
Если я не перестаю по тебе скучать
Si vida está vacía
Если моя жизнь пуста
Y ya hoy quiero volver a amarte
И сегодня я хочу снова тебя полюбить.
Hoy quiero volver a amarte
Сегодня я хочу снова тебя полюбить.
Hoy quiero volver a amarte
Сегодня я хочу снова тебя полюбить.
Hoy quiero volver a amarte.
Сегодня я хочу снова тебя полюбить.





Авторы: José Ruiz Cruz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.