Volverte a Ver - Toma II перевод на немецкий

Volverte a Ver

Hoy quiero volverte aver
Verte otra vez una vez mas
Decirte que estoy muy bien
Y que tambien no te e podido
Olvidar

Hoy quiero volverte aver
Verte otra vez para decirte
Que soy yo el roto del corazon
Y el que siempre siempre
Te canta una cancion

Hoy quiero volverte aver
Para decirte el porque
Me e quedado sin corazon
Y me a faltado una razon
Para volver

Hoy quiero volverte aver
Antes de subirme aquel tren
En ese lado del vagon
Donde escribo esta cancion
Para volver

Hoy quiero volverte aver
Verte otra vez una vez mas
Decirte que estoy muy bien
Y que tambien no te e podido
Olvidar

Hoy quiero volverte aver
Verte otra vez para decirte
Que soy yo el roto del corazon
Y el que siempre siempre
Te canta una cancion

Hoy quiero volverte aver
Para decirte el porque
Me e quedado sin corazon
Y me a faltado una razon
Para volver

Hoy quiero volverte aver
Antes desubirme a ese tren
En ese lado del vagon
Donde escribo esta cancion
Para volver

Dich Wiedersehen

Heute will ich dich wiedersehen
Dich noch einmal sehen, ein weiteres Mal
Dir sagen, dass es mir sehr gut geht
Und dass ich dich auch nicht habe
Vergessen können

Heute will ich dich wiedersehen
Dich noch einmal sehen, um dir zu sagen
Dass ich derjenige mit dem gebrochenen Herzen bin
Und derjenige, der immer, immer
Dir ein Lied singt

Heute will ich dich wiedersehen
Um dir zu sagen, warum
Ich ohne Herz geblieben bin
Und mir ein Grund gefehlt hat
Um zurückzukehren

Heute will ich dich wiedersehen
Bevor ich in jenen Zug steige
Auf jener Seite des Waggons
Wo ich dieses Lied schreibe
Um zurückzukehren

Heute will ich dich wiedersehen
Dich noch einmal sehen, ein weiteres Mal
Dir sagen, dass es mir sehr gut geht
Und dass ich dich auch nicht habe
Vergessen können

Heute will ich dich wiedersehen
Dich noch einmal sehen, um dir zu sagen
Dass ich derjenige mit dem gebrochenen Herzen bin
Und derjenige, der immer, immer
Dir ein Lied singt

Heute will ich dich wiedersehen
Um dir zu sagen, warum
Ich ohne Herz geblieben bin
Und mir ein Grund gefehlt hat
Um zurückzukehren

Heute will ich dich wiedersehen
Bevor ich in diesen Zug steige
Auf jener Seite des Waggons
Wo ich dieses Lied schreibe
Um zurückzukehren