Espontaneo - Lucas Conslie , Toma Tu Lugar перевод на немецкий
De
Jehová
es
la
tierra
y
su
plenitud
Des
HERRN
ist
die
Erde
und
was
sie
erfüllt,
El
mundo,
y
los
que
en
él
habitan
Der
Erdkreis
und
die
darauf
wohnen,
Porque
él
la
fundó
sobre
los
mares
Denn
er
hat
sie
gegründet
über
Meeren
Y
la
afirmó
sobre
los
ríos
Und
fest
gemacht
über
Strömen.
¿Quién
subirá
al
monte
de
Jehová?
Wer
darf
hinaufsteigen
auf
den
Berg
des
HERRN?
¿Y
quién
estará
en
su
lugar
santo?
Und
wer
stehen
an
seinem
heiligen
Ort?
El
limpio
de
manos
y
puro
de
corazón
Der
unschuldige
Hände
hat
und
reinen
Herzens
ist,
El
que
no
ha
elevado
su
alma
a
cosas
vanas
Der
nicht
seine
Seele
zu
Trug
emporhebt,
Ni
jurado
con
engaño
Und
nicht
täuschend
schwört.
Él
recibirá
bendición
de
Jehová
Der
wird
Segen
empfangen
vom
HERRN
Y
justicia
del
Dios
de
salvación
Und
Gerechtigkeit
von
seinem
Gott
der
Rettung.
Tal
es
la
generación
de
los
que
le
buscan
Das
ist
das
Geschlecht
derer,
die
nach
ihm
fragen,
De
los
que
buscan
tu
rostro,
oh
Dios
de
Jacob
Die
dein
Angesicht
suchen,
Gott
Jakobs.
Alzad,
oh
puertas,
vuestras
cabezas
Erhebt
eure
Häupter,
ihr
Tore,
Y
alzaos
vosotras,
puertas
eternas
Und
erhebt
euch,
ewige
Tore,
Y
entrará
el
Rey
de
gloria
Dass
einziehe
der
König
der
Herrlichkeit!
¿Quién
es
este
Rey
de
gloria?
Wer
ist
dieser
König
der
Herrlichkeit?
Jehová
el
fuerte
y
valiente
Der
HERR,
stark
und
gewaltig,
Jehová
el
poderoso
en
batalla
Der
HERR,
gewaltig
im
Kampf.
Alzad,
oh
puertas,
vuestras
cabezas
Erhebt
eure
Häupter,
ihr
Tore,
Y
alzaos
vosotras,
puertas
eternas
Und
erhebt
euch,
ewige
Tore,
Y
entrará
el
Rey
de
gloria
Dass
einziehe
der
König
der
Herrlichkeit!
¿Quién
es
este
Rey
de
gloria?
Wer
ist
dieser
König
der
Herrlichkeit?
Jehová
de
los
ejércitos
Der
HERR
der
Heerscharen,
Él
es
el
Rey
de
la
gloria
Er
ist
der
König
der
Herrlichkeit.
Padre,
profetizamos
sobre
una
generación
que
se
levanta
Vater,
wir
weissagen
über
eine
Generation,
die
sich
erhebt,
Una
generación
que
levanta
su
cabeza
y
vuelve
a
mirar
al
trono
Eine
Generation,
die
ihr
Haupt
erhebt
und
zum
Thron
zurückschaut,
Vuelve
a
reconocer
quien
es
realmente
el
Rey
de
gloria
Sie
erkennt
neu,
wer
wahrhaft
der
König
der
Herrlichkeit
ist.
Padre,
en
el
nombre
de
Jesús
Vater,
im
Namen
Jesu,
Una
generación
de
manos
limpias
y
corazón
puro
Eine
Generation
mit
reinen
Händen
und
reinem
Herzen,
Una
generación
que
se
presente
delante
de
tu
trono
sin
engaño
Eine
Generation,
die
ohne
Trug
vor
deinem
Thron
erscheint.
Padre,
una
generación
que
esté
dispuesta
Vater,
eine
Generation,
die
bereit
ist,
A
ser
una
puerta
de
eternidad
en
esta
generación
Eine
Tür
der
Ewigkeit
zu
sein
in
dieser
Generation.
Entra
Rey
de
gloria,
entra
Rey
de
gloria
Komm
herein,
König
der
Herrlichkeit,
komm
herein.
Padre,
en
el
nombre
de
Jesús
encuentra
en
esta
ciudad
Vater,
finde
im
Namen
Jesu
in
dieser
Stadt
Personas
integras,
personas
con
un
corazón
entregado
Integre
Menschen,
Menschen
mit
hingegebenem
Herzen.
Encuentra
personas
con
manos
limpias
Finde
Menschen
mit
reinen
Händen,
Encuentra
personas
que
tengan
un
corazón
de
amor
Finde
Menschen
mit
einem
Herzen
voller
Liebe,
De
pasión
y
de
búsqueda
ferviente
Voller
Leidenschaft
und
glühendem
Suchen.
Padre,
entra
Rey
de
gloria
sobre
esta
ciudad
Vater,
König
der
Herrlichkeit,
ziehe
ein
über
dieser
Stadt
A
través
de
hijos,
hombres,
mujeres,
niños,
adolescentes
Durch
Söhne,
Männer,
Frauen,
Kinder,
Jugendliche,
Que
estén
dispuestos
a
vivir
una
vida
de
santidad
y
pureza
Sie
wünschen
ein
Leben
in
Heiligkeit
und
Reinheit.
Padre,
levanta
una
generación
que
vuelve
a
mirar
hacia
ti
Vater,
erwecke
eine
Generation,
die
zu
dir
zurückschaut,
Que
quiere
correr
hacia
ti,
que
su
único
objetivo
es
habitar
donde
tú
habitas
Die
zu
dir
rennen
will,
ihr
Ziel:
wo
du
wohnst,
zu
wohnen.
¿Quién
es
el
Rey
de
gloria?
la
gente
preguntará
Wer
ist
der
König
der
Herrlichkeit?
wird
man
fragen,
¿Quién
es
el
Rey
de
gloria?
esta
ciudad
preguntará
Fragen
wird
diese
Stadt:
Wer
ist
der
König
der
Herrlichkeit?
Padre,
nosotros
responderemos,
tú
eres
el
fuerte,
tú
eres
el
valiente
Vater,
wir
antworten:
Du
bist
der
Starke,
der
Tapfere,
Tú
eres
mas
que
vencedor
para
nosotros,
tú
eres
una
fuente
de
agua
viva
Du
bist
mehr
als
ein
Sieger,
Quelle
lebendigen
Wassers,
Tú
eres
el
pan
de
vida,
tú
eres
el
camino,
tú
eres
la
verdad
Du
bist
das
Lebensbrot,
der
Weg,
die
Wahrheit,
Tú
eres
la
lampara
que
alumbra
nuestros
caminos
Du
bist
die
Lampe,
die
unsere
Pfade
erhellt,
Tú
eres
el
Rey
de
gloria,
tú
eres
el
Rey
de
gloria
Du
bist
der
König
der
Herrlichkeit,
ja
du
bist
es!
Jesucristo
es
el
Rey,
Jesucristo
es
el
Rey
de
Gloria
Jesus
Christus
ist
König,
der
König
der
Herrlichkeit!
¿Quién
es
el
Rey
de
gloria?
Wer
ist
der
König
der
Herrlichkeit?
¿Quién
es
el
Rey
de
gloria?
Wer
ist
der
König
der
Herrlichkeit?
Es
Jesús,
Jesús
Es
ist
Jesus,
Jesus.
Él
es
el
rey,
Él
es
el
rey
Er
ist
König,
er
ist
König!
¿Quién
es
el
Rey
de
gloria?
Wer
ist
der
König
der
Herrlichkeit?
¿Quién
es
el
Rey
de
gloria?
Wer
ist
der
König
der
Herrlichkeit?
Es
Jesús,
Jesús
Es
ist
Jesus,
Jesus.
Él
es
el
rey,
Él
es
el
rey
Er
ist
König,
er
ist
König!
¿Quién
es
el
Rey
de
gloria?
Wer
ist
der
König
der
Herrlichkeit?
¿Quién
es
el
Rey
de
gloria?
Wer
ist
der
König
der
Herrlichkeit?
Es
Jesús,
Jesús
Es
ist
Jesus,
Jesus.
Él
es
el
rey,
Él
es
el
rey
Er
ist
König,
er
ist
König!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.