Toma Tu Lugar - Nuestro Amado Viene (Espontáneo) - перевод текста песни на русский

Nuestro Amado Viene (Espontáneo) - Toma Tu Lugarперевод на русский




Nuestro Amado Viene (Espontáneo)
Наш Возлюбленный Грядёт (Импровизация)
Un día, todo ojo lo verá
Однажды каждое око Его узрит
Todo ojo lo verá
Каждое око Его узрит
Te vamos a ver, mal
Мы увидим Тебя, Господь
Vamos a verte cara a cara
Узрим Тебя лицом к лицу
Enciende nuestros corazones
Зажги в сердцах наших
La esperanza de verte
Надежду лицезреть Тебя
Esto no es todo, todavía no vimos nada
Это ещё не конец, мы ничего не видели
Estaremos cara a cara con nuestro amado
Мы предстанем лицом к лицу с Возлюбленным
Y reinaremos con él, eternamente
И будем царствовать с Ним вечно
Te amamos, te amamos, te amamos, te amamos
Любим Тебя, любим, любим, любим
Despiértanos para ver tu belleza
Разбуди нас, чтоб видеть Твою красоту
Despiértanos a tu hermosura
Разбуди нас для Твоего великолепия
Despiértanos a estar más enamorados de tu realidad
Разбуди нас для большей любви к Твоей реальности
Apocalipsis uno, verso cinco
Откровение, глава первая, стих пять
El libro de la revelación de Jesucristo dice
Книга откровения Иисуса Христа гласит
"Él es el testigo fiel, el primogénito de los muertos
"Он есть свидетель верный, первенец из мёртвых
El soberano de los reyes de la tierra
Владыка царей земных
El que nos amó y nos libertó de nuestros pecados con su sangre
Возлюбивший нас и омывший от грехов наших Кровью Своей
E hizo de nosotros un reino, sacerdotes para Dios, su padre
Соделавший нас царством и священниками Богу Отцу
A él sea la gloria, el dominio por los siglos de los siglos, y él viene"
Ему слава и держава во веки веков, и Он грядёт"
Dice la palabra, "Él viene", "Él viene, sobre las nubes y todo ojo lo verá"
Слово гласит: "Он грядёт", "Он грядёт на облаках, и каждое око узрит"
Aún los que lo traspasaron
Даже те, кто пронзили Его
Aún los que lo rechazaron
Даже те, кто отвергли Его
Aún los que se burlaron de él
Даже те, кто насмехались над Ним
Aún en los días de hoy, los que no creen
Даже ныне те, кто не верует
Los que odian a Dios, a la familia y to' los que están en contra de la iglesia
Кто ненавидит Бога, семью и всех, кто против Церкви
Todo ojo lo verá
Каждое око узрит
Todo ojo lo verá
Каждое око узрит
Dice, "Y todos los pueblos de la tierra harán lamentación por él"
все племена земные возрыдают пред Ним"
Sí, amén
Да, аминь
"Yo soy el alfa, el omega", dice el señor, Dios
есмь Альфа и Омега", говорит Господь Бог
El que era, el que es y que ha de venir
Который был, есть и грядёт
¡El todo poderoso viene!
Всемогущий грядёт!
¡El todo poderoso viene!, dile
Всемогущий грядёт! Скажи
Yo sólo quiero verte a ti
Я лишь хочу видеть Тебя
Yo sólo quiero verte a ti
Я лишь хочу видеть Тебя
Yo sólo quiero verte a ti
Я лишь хочу видеть Тебя
Jesucristo
Иисусе Христе
Yo sólo quiero verte a ti
Я лишь хочу видеть Тебя
Yo sólo quiero verte a ti
Я лишь хочу видеть Тебя
Yo sólo quiero verte a ti
Я лишь хочу видеть Тебя
Y nuestro amado viene
И Возлюбленный наш грядёт
Nuestro amado viene
Возлюбленный наш грядёт
Toda rodilla se doblará
Всякое колено преклонится
Ante tu gloria y majestad
Пред Твоей славой и величием
Nuestro amado viene
Возлюбленный наш грядёт
Nuestro amado viene
Возлюбленный наш грядёт
Y todo ojo te verá
И всякое око увидит
Y toda lengua cantará, que
И всякий язык воспоёт, что
Nuestro amado viene
Возлюбленный наш грядёт
(Nuestro amado viene)
(Возлюбленный наш грядёт)
Toda rodilla se doblará
Всякое колено преклонится
Ante tu gloria y majestad
Пред Твоей славой и величием
Y nuestro amado viene
И Возлюбленный наш грядёт
Nuestro amado viene
Возлюбленный наш грядёт
Y todo ojo te verá
И всякое око увидит
Y toda lengua cantará, que
И всякий язык воспоёт, что
Nuestro amado viene
Возлюбленный наш грядёт
Nuestro amado viene
Возлюбленный наш грядёт
Toda rodilla se doblará
Всякое колено преклонится
Ante tu gloria y majestad
Пред Твоей славой и величием
Y nuestro amado viene
И Возлюбленный наш грядёт
(Nuestro amado viene)
(Возлюбленный наш грядёт)
Y todo ojo te verá
И всякое око увидит
Y toda lengua cantará
И всякий язык воспоёт
Tu rostro brilla más que el sol
Лик Твой ярче солнца
Tus ojos, como llamas de fuego
Очи как пламень огненный
En tu boca, una espada afilada
Из уст меч обоюдоострый
Nuestro amado viene
Возлюбленный наш грядёт
Esta vestido con manto de sangre
Облечён в одежду, обагрённую кровью
Día y noche cantamos tu nombre
День и ночь мы славим имя Твоё
Rey de reyes, señor de señores
Царь царей, Господь господствующих
Tu rostro brilla más que el sol
Лик Твой ярче солнца
Tus ojos, como llamas de fuego
Очи как пламень огненный
En tu boca, una espada afilada
Из уст меч обоюдоострый
Nuestro amado vienes
Возлюбленный наш грядёт
Esta vestido con manto de sangre
Облечён в одежду, обагрённую кровью
Día y noche cantamos tu nombre
День и ночь мы славим имя Твоё
Rey de reyes, señor de señores
Царь царей, Господь господствующих
Nuestro amado viene
Возлюбленный наш грядёт
Toda rodilla se doblará
Всякое колено преклонится
Ante tu gloria y majestad
Пред Твоей славой и величием
Y nuestro amado viene
И Возлюбленный наш грядёт
(Nuestro amado viene)
(Возлюбленный наш грядёт)
Y todo ojo te verá
И всякое око увидит
Y toda lengua-
И всякий язык-
¡Sólo las voces!
Лишь голоса!
Nuestro amado viene
Возлюбленный наш грядёт
(Nuestro amado viene)
(Возлюбленный наш грядёт)
¡Toda rodilla!
Всякое колено!
Toda rodilla se doblará
Всякое колено преклонится
Ante tu gloria y majestad
Пред Твоей славой и величием
Y nuestro amado viene
И Возлюбленный наш грядёт
(Nuestro amado viene)
(Возлюбленный наш грядёт)
Y todo ojo te verá
И всякое око увидит
Y toda lengua cantará
И всякий язык воспоёт
Yo sólo quiero verte a ti
Я лишь хочу видеть Тебя
(Yo sólo quiero verte a ti)
лишь хочу видеть Тебя)
(Yo sólo quiero verte a ti)
лишь хочу видеть Тебя)
Y no hay nada que me sacie más
И ничто не насытит меня более
Yo sólo quiero verte a ti
Я лишь хочу видеть Тебя
(Yo sólo quiero verte a ti)
лишь хочу видеть Тебя)
(Yo sólo quiero verte a ti)
лишь хочу видеть Тебя)
Me llevas delante de todo
Ты выводишь меня пред всеми
(Muestra tu belleza, quiero ver tu rostro)
(Яви Свою красу, хочу лицезреть Тебя)
(Me llevas delante de todo)
(Ты выводишь меня пред всеми)
(Muestra tu belleza, quiero ver tu rostro)
(Яви Свою красу, хочу лицезреть Тебя)
(Sólo tú)
(Лишь Ты)
(Solamente)
(Только)
(Solamente)
(Только)
(Yeah-yeah-yeah)
(Да-да-да)
(Yeah-yeah-yeah)
(Да-да-да)
(Yeah-yeah-yeah-yeah)
(Да-да-да-да)
(Sólo quiero verte)
(Лишь видеть Тебя)
(Sólo quiero verte)
(Лишь видеть Тебя)
(Yeah-yeah-yeah-yeah)
(Да-да-да-да)
(Oh-oh-oh)
(О-о-о)





Авторы: Marcos Da Costa Brunet


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.