TOMATULUGAR - Príncipe de paz (feat. Marcos Brunet) - перевод текста песни на русский

Príncipe de paz (feat. Marcos Brunet) - Toma Tu Lugarперевод на русский




Príncipe de paz (feat. Marcos Brunet)
Князь мира (при участии Маркоса Брунета)
Amado, precioso
Возлюбленный, драгоценный
Subo a tu regazo
Взбираюсь на Твои колени
Me escondo en Ti
Я прячусь в Тебе
Amigo, yeah, oh Altísimo
Друг мой, да, о Всевышний
No hay otro lugar
Нет другого места
Que yo quiera habitar
Где бы я хотел жить
Yo me veo en tus ojos de fuego
Я вижу себя в Твоих огненных очах
Me derrito en tus brazos de amor
Таю в Твоих объятиях любви
Yo me veo en tus ojos de fuego
Я вижу себя в Твоих огненных очах
Me derrito en tus brazos de amor
Таю в Твоих объятиях любви
Jesús (Jesús) Jesús (Jesús)
Иисус (Иисус) Иисус (Иисус)
Jesús (Jesús) Jesús (Jesús)
Иисус (Иисус) Иисус (Иисус)
Y mientras te veo, me transformas
И когда смотрю на Тебя, Ты меняешь меня
Mientras te beso, me apasionas
Когда целую Тебя, Ты воспламеняешь меня
Y por tus brazos indestructibles
И в Твои нерушимые объятия
Me dejo llevar
Я позволяю унести себя
Me dejo llevar
Я позволяю унести себя
Me dejo llevar, ooh
Я позволяю унести себя, оох
Amado, precioso
Возлюбленный, драгоценный
Subo a tu regazo
Взбираюсь на Твои колени
Me escondo en Ti
Я прячусь в Тебе
Amigo, oh Altísimo
Друг мой, о Всевышний
No hay otro lugar
Нет другого места
Que yo quiera habitar
Где бы я хотел жить
eres Príncipe de Paz
Ты Князь мира
eres mi paz
Ты мой мир
No como el mundo la da
Не такой, как даёт мир
En Ti puedo descansar
В Тебе я могу отдыхать
eres Príncipe de Paz
Ты Князь мира
eres mi paz
Ты мой мир
No como el mundo la da
Не такой, как даёт мир
En Ti puedo descansar
В Тебе я могу отдыхать
En Ti puedo descansar
В Тебе я могу отдыхать
Eres mi paz
Ты мой мир
No como el mundo la da
Не такой, как даёт мир
En Ti puedo descansar
В Тебе я могу отдыхать
eres Príncipe de paz
Ты Князь мира
eres mi paz
Ты мой мир
No como el mundo la da
Не такой, как даёт мир
En Ti puedo descansar
В Тебе я могу отдыхать
eres Príncipe de Paz
Ты Князь мира
De paz
Мира
eres mi paz
Ты мой мир
No como el mundo la da
Не такой, как даёт мир
En Ti puedo descansar
В Тебе я могу отдыхать
Saben que está canción
Знаете, эту песню
Yo la recibí en un momento
Я получил в момент
Que yo estaba orando por algunos pastores
Когда молился за некоторых пасторов
Un momento de interseción y de repente
Молитвы ходатайства и вдруг
Me agarro como
Меня охватило
Unos dolores en el pecho
Болью в груди
Se me cerró, parecía un paro cardiaco
Сдавило, будто сердечный приступ
Yo nunca había tenido eso
Со мной такого никогда не было
Y, y no podía ni respirar ni decir Jesús, nada
Я не мог дышать и даже сказать "Иисус"
Bueno averigue después
Позже выяснил
Los médicos dicen que ese es ataque de pánico
Врачи говорят, что это паническая атака
Pero yo sabía que por el momento de lo que estabamos haciendo
Но я знал, что из-за того, чем мы занимались
Era algo espiritual
Это было что-то духовное
Y cada vez que me volvían eso dolores
И каждый раз, когда возвращалась боль
Me vino esa melodía
Ко мне приходила эта мелодия
eres mi paz, Príncipe de paz
Ты мой мир, Князь мира
No como el mundo me da
Не такой, как даёт мир
El mundo por ahí nos da una paz
Мир даёт нам мир
A través de pastillas, a través de rejas
Через таблетки, через решётки
Cosas muy superficiales y pasajeras
Вещи поверхностные и мимолётные
Pero cada vez que cantemos está canciónm
Но каждый раз, когда мы поём эту песню
Dónde quiera que estes viendo este DVD
Где бы ты ни смотрел это DVD
Los que estamos aquí disfrutando
Мы здесь наслаждающиеся
Que podamos declarar
Можем провозгласить
El Príncipe de paz reinando en nuestras vidas
Князь мира царствует в наших жизнях
Y esta canción nos va en contra de toda ataque de pánico
Эта песня против всех панических атак
Toda depresión
Всякой депрессии
Todo espíritu de muerte retrocede
Всякий дух смерти - отступи
Y la justicia de Dios endereza todas las cosas
И правда Божья выпрямит всё
Paz, no es un sentimiento de tranquilidad
Мир - не чувство спокойствия
Paz, es que todo este en orden
Мир - это когда всё в порядке
Conforme la voluntad de Dios
По воле Божьей
Que les parece si cantamos juntos
Как насчёт того, чтобы спеть вместе
Una vez más, declaramos
Ещё раз, провозгласим
eres Príncipe de Paz
Ты Князь мира
eres mi paz
Ты мой мир
No como el mundo la da
Не такой, как даёт мир
En Ti puedo descansar
В Тебе я могу отдыхать
eres Príncipe de Paz
Ты Князь мира
eres mi paz
Ты мой мир
No como el mundo la da
Не такой, как даёт мир
En Ti puedo descansar
В Тебе я могу отдыхать
Solo las voces, con todas tus fuerzas decimos
Только голоса, изо всех сил скажем
eres Príncipe de Paz
Ты Князь мира
eres mi paz
Ты мой мир
No como el mundo la da
Не такой, как даёт мир
En Ti puedo descansar
В Тебе я могу отдыхать
En Ti puedo descansar
В Тебе я могу отдыхать
venciste la muerte
Ты победил смерть
Para que tengamos paz
Чтобы мы имели мир
Recibimos tu paz
Мы принимаем Твой мир
Paz, tu paz
Мир, Твой мир
Príncipes de paz
Князья мира





Авторы: Marcos Da Costa Brunet


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.