Текст и перевод песни Toma Zdravković - Dotak'O Sam Dno Života
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Dotak'O Sam Dno Života
Reached the Bottom of Life
Dotak'o
sam
dno
života
i
pakao
i
ponore
ali
ti
mi
dušu
uze
prokleti
ženski
stvore
pa
zbog
tebe
nemam
mira
u
snovima
ni
na
javi
I've
reached
the
bottom
of
life,
its
hell
and
its
chasms,
but
you
took
my
soul,
wretched
female
creature.
Kako
da
te
muko
moja
kako
da
te
tugo
moja
kako
da
te
srce
moje
za
trenutak
zaboravi
How
can
I,
my
suffering,
how
can
I,
my
sorrow,
how
can
my
heart
forget
you,
even
for
a
moment?
Kako
da
te
muko
moja
kako
da
te
tugo
moja
kako
da
te
srce
moje
za
trenutak
zaboravi
How
can
I,
my
suffering,
how
can
I,
my
sorrow,
how
can
my
heart
forget
you,
even
for
a
moment?
Duboko
je,
daleko
je
ja
osetih
svu
gorčinu
dotak'o
sam
dno
života
sad
verujem
u
sudbinu
ali
tebe
više
nema
u
snovima
ni
na
javi
It's
deep,
it's
far,
I
felt
all
the
bitterness,
I've
reached
the
bottom
of
life,
now
I
believe
in
fate,
but
you're
gone
from
my
dreams
and
my
waking.
Kako
da
te
muko
moja
kako
da
te
tugo
moja
kako
da
te
srce
moje
za
trenutak
zaboravi
How
can
I,
my
suffering,
how
can
I,
my
sorrow,
how
can
my
heart
forget
you,
even
for
a
moment?
Kako
da
te
muko
moja
kako
da
te
tugo
moja
kako
da
te
srce
moje
za
trenutak
zaboravi
How
can
I,
my
suffering,
how
can
I,
my
sorrow,
how
can
my
heart
forget
you,
even
for
a
moment?
Šibali
su
moju
dušu
i
orkani
i
tornada
ali
ti
mi
dušu
uze
prokleta
ženo
mlada
pa
zbog
tebe
nemam
mira
u
snovima
ni
na
javi
My
soul
was
lashed
by
hurricanes
and
tornadoes,
but
you
took
my
soul,
cursed
young
woman,
so
because
of
you,
I
have
no
peace
in
my
dreams
or
waking.
Kako
da
te
muko
moja
kako
da
te
tugo
moja
kako
da
te
srce
moje
za
trenutak
zaboravi
How
can
I,
my
suffering,
how
can
I,
my
sorrow,
how
can
my
heart
forget
you,
even
for
a
moment?
Kako
da
te
muko
moja
kako
da
te
tugo
moja
kako
da
te
srce
moje
za
trenutak
zaboravi
How
can
I,
my
suffering,
how
can
I,
my
sorrow,
how
can
my
heart
forget
you,
even
for
a
moment?
Za
trenutak
zaboravi
Forget
for
a
moment
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.