Текст и перевод песни Toma Zdravković - Ostala Je Samo Uspomena

Ostala Je Samo Uspomena

Ispod palme na obali mora
Rastaju se dvoje sa suzama
Vec je zora pocela da rudi
Ona place, on je nezno ljubi
Ref.
Ona place, on je nezno ljubi
Za njih dvoje vise srece nema
Od sutra ce samo jedno leto
Da ostane samo uspomena
Tu na pesku pocela je ljubav
Samo more pricu zna o njima
Do juce su oni srecni bili
Sad su samo suze u ocima
Ref.

Il ne reste que le souvenir

Sous les palmiers sur la côte
Deux âmes se séparent avec des larmes
L'aube a déjà commencé à rougir
Elle pleure, je l'embrasse tendrement
Refrain.
Elle pleure, je l'embrasse tendrement
Il n'y a plus de bonheur pour nous deux
A partir de demain, il ne restera qu'un été
Qui ne sera que le souvenir
Sur ce sable, notre amour a commencé
Seule la mer connaît notre histoire
Hier, nous étions heureux
Maintenant, seules les larmes restent dans nos yeux
Refrain.