Toma - Ocean of Love - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Toma - Ocean of Love




Ocean of Love
Océan d'amour
Give me an ocean of love
Donne-moi un océan d'amour
I am a mountain of hope
Je suis une montagne d'espoir
I bury the pain in the sand
J'enterre la douleur dans le sable
Wash it away with water
La lave avec l'eau
Wash it away with love
La lave avec l'amour
Everybody needs some lovin′ and some tenderness (some tenderness)
Tout le monde a besoin d'amour et de tendresse (de tendresse)
When you're lonely in the silence
Quand tu es seul dans le silence
Questioning your life and your craziness
Questionnant ta vie et ta folie
Is there more to this?
Y a-t-il plus que ça?
(Will you do it again?)
(Vas-tu le faire à nouveau?)
Push play, repeat
Appuie sur play, répète
(Do it again)
(Fais-le encore)
Don′t live with fear
Ne vis pas avec la peur
(Do it again)
(Fais-le encore)
One life, so live it free
Une vie, alors vis-la librement
(Would you do it again?)
(Le ferais-tu à nouveau?)
Push play, repeat
Appuie sur play, répète
(Do it again)
(Fais-le encore)
Don't live with fear
Ne vis pas avec la peur
(Do it again, do it again, do it again)
(Fais-le encore, fais-le encore, fais-le encore)
Give me an ocean of love
Donne-moi un océan d'amour
I am a mountain of hope
Je suis une montagne d'espoir
I bury the pain in the sand
J'enterre la douleur dans le sable
Wash it away with water
La lave avec l'eau
Wash it away with love
La lave avec l'amour
The water
L'eau
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
When the sky is falling down we need togetherness (togetherness)
Quand le ciel tombe, nous avons besoin de solidarité (solidarité)
You got one life (one), you got one heart (ooh-ooh)
Tu as une vie (une), tu as un cœur (ooh-ooh)
And for better or for worse, just keep breathing
Et pour le meilleur ou pour le pire, continue de respirer
(Would you do it again?)
(Le ferais-tu à nouveau?)
Push, play, repeat
Appuie, joue, répète
(Do it again)
(Fais-le encore)
Don't live with fear
Ne vis pas avec la peur
(Do it again, do it again, do it again)
(Fais-le encore, fais-le encore, fais-le encore)
Give me an ocean of love
Donne-moi un océan d'amour
I am a mountain of hope
Je suis une montagne d'espoir
I bury the pain in the sand
J'enterre la douleur dans le sable
Wash it away with water
La lave avec l'eau
Wash it away with love
La lave avec l'amour
The water
L'eau
Give me an ocean of love
Donne-moi un océan d'amour
I am a mountain of hope
Je suis une montagne d'espoir
I bury the pain in the sand
J'enterre la douleur dans le sable
Wash it away with water
La lave avec l'eau
Wash it away with love
La lave avec l'amour
Wash it away with water
La lave avec l'eau
Give me an ocean of love
Donne-moi un océan d'amour





Авторы: Adriana Pupavac, Andreas Björkman, Karl Persson, Tomislav Marić


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.