Текст и перевод песни Tomas - It's Only Dad ...
It's
Only
Dad
C'est
juste
papa
He
wasn't
rich,
he
wasn't
poor
Il
n'était
pas
riche,
il
n'était
pas
pauvre
He
grew
up
fast,
well
that's
for
sure
Il
a
grandi
vite,
c'est
sûr
No
time
to
cry,
No
time
for
sad
Pas
le
temps
de
pleurer,
pas
le
temps
d'être
triste
Grew
up
fast
in
a
town
near
SLO
Il
a
grandi
vite
dans
une
ville
près
de
SLO
Daddy
died.
18
years
old.
Papa
est
mort.
18
ans.
No
time
to
cry,
No
time
for
sad
Pas
le
temps
de
pleurer,
pas
le
temps
d'être
triste
Wake
up
early
come
home
late
Se
lever
tôt,
rentrer
tard
Hoping
someone
fixed
a
plate
Espérant
que
quelqu'un
a
préparé
une
assiette
No
time
to
eat,
No
time
for
sad
Pas
le
temps
de
manger,
pas
le
temps
d'être
triste
The
most
that
you
can
hope
for
is
to
wake
up
every
day
Le
plus
que
tu
peux
espérer,
c'est
de
te
réveiller
chaque
jour
The
best
that
you
can
do
is
to
not
be
jobless
any
day
Le
mieux
que
tu
peux
faire,
c'est
de
ne
pas
être
au
chômage
chaque
jour
The
only
thing
for
certain
is
that
nothing's
gonna
change
La
seule
chose
certaine,
c'est
que
rien
ne
va
changer
Wake
up
in
the
rain,
Everything's
okay
...
Se
réveiller
sous
la
pluie,
tout
va
bien
...
(Inst
2bars)
(Inst
2bars)
Served
his
country
in
a
foreign
land
Il
a
servi
son
pays
dans
une
terre
étrangère
Dear
John
letter.
Out
of
hand.
Lettre
de
rupture.
Hors
de
contrôle.
No
time
to
cry.
No
time
for
sad
Pas
le
temps
de
pleurer.
Pas
le
temps
d'être
triste
Got
to
drinking
every
night
Il
se
mettait
à
boire
tous
les
soirs
Got
to
smoking
Lucky
Strikes
Il
se
mettait
à
fumer
des
Lucky
Strikes
No
time
to
cry.
No
time
for
sad
Pas
le
temps
de
pleurer.
Pas
le
temps
d'être
triste
I
never
really
understood
Je
n'ai
jamais
vraiment
compris
All
he
did
for
me
until
it
Tout
ce
qu'il
a
fait
pour
moi
jusqu'à
ce
que
ce
soit
Was
time
to
cry
...
and
I
was
really
sad
Le
temps
de
pleurer
...
et
j'étais
vraiment
triste
It's
not
about
a
movie
man
Ce
n'est
pas
un
film,
mon
chéri
It's
not
about
a
Superman
Ce
n'est
pas
un
super-héros
It's
only
dad
...
and
the
only
dad
I
had
C'est
juste
papa
...
et
le
seul
papa
que
j'aie
eu
The
most
that
you
can
hope
for
is
to
wake
up
every
day
Le
plus
que
tu
peux
espérer,
c'est
de
te
réveiller
chaque
jour
The
best
that
you
can
do
is
to
not
be
jobless
he
would
say
Le
mieux
que
tu
peux
faire,
c'est
de
ne
pas
être
au
chômage,
disait-il
The
only
thing
for
certain
is
that
nothing's
gonna
change
La
seule
chose
certaine,
c'est
que
rien
ne
va
changer
Wake
up
in
the
rain,
Everything's
okay
Se
réveiller
sous
la
pluie,
tout
va
bien
It's
only
dad
...
and
the
only
dad
I
had
C'est
juste
papa
...
et
le
seul
papa
que
j'aie
eu
It's
only
dad
...
and
the
only
dad
I
had
C'est
juste
papa
...
et
le
seul
papa
que
j'aie
eu
It's
only
dad
...
and
the
only
dad
I
had
C'est
juste
papa
...
et
le
seul
papa
que
j'aie
eu
It's
only
dad
...
and
the
only
dad
I
had
C'est
juste
papa
...
et
le
seul
papa
que
j'aie
eu
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.