Текст и перевод песни Tomás - The Way She Move

The Way She Move

Like a morning song
In a different key
Like a Summer's day
With a Winter's Breeze
Like a midnight train
In the early days
Like a Devil's dance
With an Angel's reign, Uhhhh

Like a careless call
On a drunken night
There's so many wrongs
And all you need's a right
Like a warning sign
In a safety zone
And that solo time
When you all alone Mmmmm

That's just the way she move
That's just the way she move
That's just the way she move
That's just the way she move

Something in the way she look, the way she walk, the way she move
Something in the way she look, the way she walk, the way she move
Something in the way she look, the way she walk, the way she move
Something in the way she look, the way she walk, the way she move

You got to see to believe what I'm sayin'
(You got to see, You got to see)
You got to see to believe I'm not playin'
(You got to see, You got to see)
(You got to see, You got to see)
(You got to see, You got to see)
(You got to see, You got to see)

That's just the way she move
That's just the way she move
That's just the way she move
That's just the way she move

That's just the way she move
That's just the way she move
That's just the way she move
That's just the way she move

Something in the way she look, the way she walk, the way she move
Something in the way she look, the way she walk, the way she move
Something in the way she look, the way she walk, the way she move
Something in the way she look, the way she walk, the way she move

You got to see to believe what I'm sayin'
(You got to see, You got to see)
You got to see to believe I'm not playin'
(You got to see, You got to see)
(You got to see, You got to see)
(You got to see, You got to see)
(You got to see, You got to see)

That's just the way she move
That's just the way she move
That's just the way she move
That's just the way she move
That's just the way she move
That's just the way she move

Something in the way she look, the way she walk, the way she move
Something in the way she look, the way she walk, the way she move
Something in the way she look, the way she walk, the way she move
Something in the way she look, the way she walk, the way she move

That's just the way she move
That's just the way she move
That's just the way she move
That's just the way she move for me...

La façon dont elle bouge

Comme une chanson matinale
Dans une tonalité différente
Comme une journée d'été
Avec une brise d'hiver
Comme un train de minuit
Dans les premiers jours
Comme une danse du diable
Avec un règne d'ange, Uhhhh

Comme un appel négligent
Dans une nuit d'ivresse
Il y a tellement de torts
Et tout ce dont tu as besoin, c'est de bien
Comme un panneau d'avertissement
Dans une zone de sécurité
Et ce temps solo
Quand tu es tout seul Mmmmm

C'est juste la façon dont elle bouge
C'est juste la façon dont elle bouge
C'est juste la façon dont elle bouge
C'est juste la façon dont elle bouge

Quelque chose dans sa façon de regarder, sa façon de marcher, sa façon de bouger
Quelque chose dans sa façon de regarder, sa façon de marcher, sa façon de bouger
Quelque chose dans sa façon de regarder, sa façon de marcher, sa façon de bouger
Quelque chose dans sa façon de regarder, sa façon de marcher, sa façon de bouger

Tu dois voir pour croire ce que je dis
(Tu dois voir, Tu dois voir)
Tu dois voir pour croire que je ne joue pas
(Tu dois voir, Tu dois voir)
(Tu dois voir, Tu dois voir)
(Tu dois voir, Tu dois voir)
(Tu dois voir, Tu dois voir)

C'est juste la façon dont elle bouge
C'est juste la façon dont elle bouge
C'est juste la façon dont elle bouge
C'est juste la façon dont elle bouge

C'est juste la façon dont elle bouge
C'est juste la façon dont elle bouge
C'est juste la façon dont elle bouge
C'est juste la façon dont elle bouge

Quelque chose dans sa façon de regarder, sa façon de marcher, sa façon de bouger
Quelque chose dans sa façon de regarder, sa façon de marcher, sa façon de bouger
Quelque chose dans sa façon de regarder, sa façon de marcher, sa façon de bouger
Quelque chose dans sa façon de regarder, sa façon de marcher, sa façon de bouger

Tu dois voir pour croire ce que je dis
(Tu dois voir, Tu dois voir)
Tu dois voir pour croire que je ne joue pas
(Tu dois voir, Tu dois voir)
(Tu dois voir, Tu dois voir)
(Tu dois voir, Tu dois voir)
(Tu dois voir, Tu dois voir)

C'est juste la façon dont elle bouge
C'est juste la façon dont elle bouge
C'est juste la façon dont elle bouge
C'est juste la façon dont elle bouge
C'est juste la façon dont elle bouge
C'est juste la façon dont elle bouge

Quelque chose dans sa façon de regarder, sa façon de marcher, sa façon de bouger
Quelque chose dans sa façon de regarder, sa façon de marcher, sa façon de bouger
Quelque chose dans sa façon de regarder, sa façon de marcher, sa façon de bouger
Quelque chose dans sa façon de regarder, sa façon de marcher, sa façon de bouger

C'est juste la façon dont elle bouge
C'est juste la façon dont elle bouge
C'est juste la façon dont elle bouge
C'est juste la façon dont elle bouge pour moi...