Текст и перевод песни Tomas Andersson Wij - Då kör vi då
Famlar
i
mörkret
vid
scenen
Ощупью
в
темноте
на
месте
преступления.
Och
gör
mig
klar
И
подготовь
меня.
Det
är
bara
minuter
kvar
Осталось
всего
несколько
минут.
En
uppstämd
gitarr
Настроенная
гитара
Till
en
nedstämd
artist,
okej
Для
депрессивного
художника,
понятно
Är
du
redo
frågar
Kristian
Ты
готов
спросить
Кристиана
Applåder,
jag
svarar
nej
Аплодисменты,
я
отвечаю
"Нет".
Om
du
är
trött
på
dig
Если
ты
устал
от
себя
...
Så
är
det
ingenting
Так
что
это
ерунда.
Mot
hur
trött
jag
är
på
mig
Как
я
устал
от
самого
себя!
300
mil
och
scandicrum
300
мил
и
скандикрум
Bara
tänk
på
Konungen
och
sjung
Просто
думай
о
короле
и
пой.
Då
kör
vi
då
Тогда
поехали!
Hade
inget
på
hjärtat
igår
Вчера
у
меня
ничего
не
было
на
уме.
Hade
inget
idag
Сегодня
у
меня
ничего
не
было
Men
jag
har
några
gamla
meriter
Но
у
меня
есть
старые
достоинства.
Att
leva
på
ett
tag
Жить
какое-то
время
...
Kan
jag
få
nåt
starkt
vad
som
helst
Могу
я
получить
что
нибудь
взамен
Innan
jag
går
på
scen
Прежде
чем
я
выйду
на
сцену
Hon
säger,
jag
hinner
inte
just
nu
Она
говорит:
"У
меня
сейчас
нет
времени".
Nån
har
spytt
i
entrén
Кто-то
плюнул
в
подъезд.
Om
du
är
trött
på
dig
Если
ты
устал
от
себя
...
Så
är
det
ingenting
Так
что
это
ерунда.
Mot
hur
trött
jag
är
på
mig
Как
я
устал
от
самого
себя!
Hyllad
och
hängd
speedad
och
tung
Окликнули
и
повесили
спидад
и
хэви
Bara
tänk
på
Konungen
och
sjung
Просто
думай
о
короле
и
пой.
Om
du
vill
slå
dig
hårt
Если
ты
хочешь
сильно
ударить
себя
Så
är
det
ingenting
Так
что
это
ерунда.
Mot
hur
gärna
jag
vill
slå
mig
hårt
Как
сильно
я
хочу
сильно
ударить
тебя
Hon
står
längst
fram
och
är
för
ung
Она
стоит
впереди
и
слишком
молода.
Bara
tänk
på
Konungen
och
sjung
Просто
думай
о
короле
и
пой.
Då
kör
vi
då
Тогда
поехали!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Andreas Mattsson, Tomas Andersson Wij
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.