Текст и перевод песни Tomas Andersson Wij - Långsamma dagar i Stockholm

Långsamma dagar i Stockholm

Långsamma dagar i Stockholm
Ensam med ett barn
Vi går mellan bryggor och parker
Från Reimers till Vasastan
Och han frågar var du är nånstans
Och nån dyker från ett träd

Långsamma dagar i Stockholm
Ingen av oss är helt van
Vi kommer hem vi äter jag somnar
I soffan framför Peter Pan
Om jag hade lite mer att ge
Om jag kunde något mer än det här

Här är långsamma dagarna
Här är långsamma kvällarna
Här är långsamma dagarna
Här är långsamma kvällarna

Långsamma dagar i Stockholm
En ordlek en fotbollsplan
En isglass i skuggan av trädet
I Tanto ser vi en svan
Och han frågar var du är nånstans
Ett tåg rusar in över bron

Här är långsamma dagarna
Här är långsamma kvällarna
Här är långsamma dagarna
Här är långsamma kvällarna

Долгие дни в Стокгольме

Долгие дни в Стокгольме
Наедине с ребенком
Мы бродим между причалами и парками
От Реймерсхольма до Васастана
И он спрашивает, где ты
А кто-то прыгает с дерева

Долгие дни в Стокгольме
Никто из нас до конца не привык
Мы приходим домой, едим, я засыпаю
На диване перед экраном, где идет Питер Пэн
Если бы у меня было больше сил
Если бы я мог что-то большее, чем это

Вот они, долгие дни
Вот они, долгие вечера
Вот они, долгие дни
Вот они, долгие вечера

Долгие дни в Стокгольме
Игра слов, футбольное поле
Мороженое в тени дерева
В Танто мы видим лебедя
И он спрашивает, где ты
Поезд проносится по мосту

Вот они, долгие дни
Вот они, долгие вечера
Вот они, долгие дни
Вот они, долгие вечера