Tomáš Klus - 17B (Live) - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Tomáš Klus - 17B (Live)




Zase si slíbím změnu,
Я снова обещаю себе измениться,
Ale jak se znám,
Но как я узнаю себя,
Do rána zapomenu.
К утру я все забуду.
Vyplním žádanku o převtělení,
Я заполню анкету о реинкарнации.,
Neb křičím ze spánku
Или я кричу во сне
A v koutcích úst pěním.
И в уголках рта пена.
Zase trápíš
Ты снова меня беспокоишь.
Moje černý svědomí,
Моя черная совесть,
Krátíš noci lednový.
Ты сокращаешь январские ночи.
Pod známku poznámky,
Под маркой примечания,
že nezařazený
это Без рубрики
Patřím pod zámky, na oddělení.
Мое место в тюрьме, в департаменте.
zůstane strom stromem
Пусть дерево останется деревом
A člověk člověku blíž.
И мужчина к мужчине ближе.
Jestli mám umřít,
Если я собираюсь умереть,
Tak honem,
Ну же.,
nejsem na obtíž.
Не делай из меня помеху.
řeka dál je řekou,
Пусть река продолжает оставаться рекой,
Do které dvakrát nevstoupíš.
Который вы не будете вводить дважды.
Před cestou předalekou
Перед долгим путешествием
Se vždycky pomodlíš.
Ты всегда читаешь свои молитвы.
Zase to zkouším znova,
Я пытаюсь снова.,
Ale jak se zdá,
Но, как кажется,
Změnila se doba.
Времена изменились.
Kafe a cigára,
Кофе и сигары,
Nikdo se nestará
Никого это не волнует
O tři hodiny spánku.
Мои три часа сна.
Do džbánku s ozvěnou
К кувшину с Эхом
Dopadly kapky mojí krve,
Там были капли моей крови,
Schovaný za stěnou čekám,
Спрятавшись за стеной, я жду.,
Co ze zbude.
То, что от меня осталось.
Jako štvaný zvíře
Как загнанный зверь
Tu v dobrý víře
Здесь по доброй воле
Doufám,
Надеюсь,
že zůstane strom stromem
что дерево остается деревом
A člověk člověku blíž.
И мужчина к мужчине ближе.
Jestli mám umřít,
Если я собираюсь умереть,
Tak honem,
Ну же.,
nejsem na obtíž.
Не делай из меня помеху.
řeka dál je řekou,
Пусть река продолжает оставаться рекой,
Do které dvakrát nevstoupíš.
Который вы не будете вводить дважды.
Před cestou předalekou
Перед долгим путешествием
se vždycky pomodlíš.
Ты всегда читаешь свои молитвы.
Možná ze strachu,
Может быть, из-за страха,
Možná jen tak ze zvyku,
Может быть, просто по привычке,
Zaplatím útratu,
Я оплачу счет.,
Dokud jsem v balíku.
Пока я при деньгах.






Авторы: Tomas Klus


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.