Текст и перевод песни Tomáš Klus - Kdyz si te divko predstavim

Když si tě, dívko, představím,
Jak tam spíš,
Spánkem jak smůla lepkavým
Chci být blíž.
Neví se kdy, však ví se kam
Mám se dát,
Já tě z té smůly vysekám,
Mám tě rád.

Není pozdě, není brzy,
Projdu houštím každý den.
Člověka to neomrzí,
Když je láskou zasažen.

Není pozdě, není brzy,
Projdu houštím každý den.
Člověka to neomrzí,
Když je láskou zasažen, zasažen.

Utkám se znovu s tím trním
šípkovým
A pak ti všechno vyplním,
Vypovím.
Až tvoje oči zaplanou
V úžasu,
Vetknu ti růžičku planou
Do vlasů.

Vetkne jí růžičku planou do vlasů.
Vetkne jí růžičku planou do vlasů.

Když si tě, dívko, představím,
Jak tam spíš,
Spánkem jak smůla lepkavým
Chci být blíž.
Neví se kdy, však ví se kam
Mám se dát
Já tě z té smůly vysekám,
Mám tě rád.

Není pozdě, není brzy,
Projdu houštím každý den.
Člověka to neomrzí,
Když je láskou zasažen.

Není pozdě, není brzy,
Projdu houštím každý den.
Člověka to neomrzí,
Když je láskou zasažen, zasažen.

Когда я увижу тебя, девочка,
Как ты спишь,
Спи, как липкий от невезения
Я хочу быть ближе.
Они не знают когда, но они знают где.
Должен ли я отдать,
Я избавлю тебя от этого невезения,
Я люблю тебя.

Еще не слишком поздно, еще не слишком рано,
Я каждый день хожу через чащу.
Человек не устает,
Когда его осеняет любовь.

Еще не слишком поздно, еще не слишком рано,
Я каждый день хожу через чащу.
Человек не устает,
Когда его поражает любовь, он поражен.

Я снова буду бороться с этим шипом
шиповник
А потом я введу вас в курс дела,
Денонсировать.
Когда твои глаза наполняются
В изумлении,
Я подарю тебе розу.
В волосах.

Он втыкает розу ей в волосы.
Он втыкает розу ей в волосы.

Когда я увижу тебя, девочка,
Как ты спишь,
Спи, как липкий от невезения
Я хочу быть ближе.
Они не знают когда, но они знают где.
Должен ли я отдать
Я избавлю тебя от этого невезения,
Я люблю тебя.

Еще не слишком поздно, еще не слишком рано,
Я каждый день хожу через чащу.
Человек не устает,
Когда его осеняет любовь.

Еще не слишком поздно, еще не слишком рано,
Я каждый день хожу через чащу.
Человек не устает,
Когда его поражает любовь, он поражен.