Tomas the Latin Boy - Eres tan Bella - перевод текста песни на немецкий

Eres tan Bella - Tomas the Latin Boyперевод на немецкий




Eres tan Bella
Du bist so schön
Loney tunes!!
Loney Tunes!!
The latin boy
The Latin Boy
Hoy te salre a buscar
Heute werde ich dich suchen gehen
Te voy a encontrar
Ich werde dich finden
Porque eres quien mi corazon
Denn du bist diejenige, die mein Herz
Quiere amar y no, te deja de hablar.
lieben will und nicht aufhört, von dir zu sprechen.
Comenzare con tus ojos, esa mirada que me mata
Ich beginne mit deinen Augen, dieser Blick, der mich umbringt
Tomare tu mano te llevare a un lugar, que te va a encantar
Ich werde deine Hand nehmen, dich an einen Ort führen, den du lieben wirst
...
...
Te ves tan bella, creo que me he vuelto a enamorar,
Du siehst so schön aus, ich glaube, ich habe mich wieder verliebt,
Eres tan bella, imposible de olvidar, no te voy a dejar/bis
Du bist so schön, unmöglich zu vergessen, ich werde dich nicht verlassen/bis
Noce si sera su mirada o de la forma que bailaba
Ich weiß nicht, ob es ihr Blick war oder die Art, wie sie tanzte
Pues que todos la atención llamaba
Denn sie zog alle Blicke auf sich
Era obvio que me gustaba lo que como envolvio y pensando
Es war offensichtlich, dass mir gefiel, wie sie mich umgarnte und zum Nachdenken brachte
El amor no andaba buscando pero odiaba sin ser llamado
Die Liebe suchte ich nicht, aber sie schlug ein, ungerufen
Poco a poco me fue atrapando
Langsam hat sie mich eingefangen
La buscaba y yo la buscaba,
Ich suchte sie und ich suchte sie,
Tus miradas me coquetiaban
Deine Blicke flirteten mit mir
La musica nos acerbaba
Die Musik brachte uns näher
Intercambiamos palabra y le dije a ella!
Wir wechselten Worte und ich sagte zu ihr!
Te ves tan bella, creo que me he vuelto a enamorar,
Du siehst so schön aus, ich glaube, ich habe mich wieder verliebt,
Eres tan bella, imposible de olvidar, no te voy a dejar/bis
Du bist so schön, unmöglich zu vergessen, ich werde dich nicht verlassen/bis
Nonononononono
Neinneinneinneinnein
...
...
Ese cuerpo de gimnacio
Dieser Körper aus dem Fitnessstudio
Hace que me eleve al espacio
Lässt mich ins All abheben
Un dia que nacio un beso, bebe dame de eso
Ein Tag, an dem ein Kuss entstand, Baby, gib mir davon
Llego el momento
Der Moment ist gekommen
Vamo a pasar las horas
Wir werden die Stunden verbringen
Se que quieres ver como tu cuerpo
Ich weiß, du willst sehen, wie dein Körper
Sube la calentura
die Hitze steigen lässt
Como mueves tu cintura
Wie du deine Hüften bewegst
Y se va de paseo
Und sie geht spazieren
Con la que le complace, con clase
Mit der, die ihm gefällt, mit Klasse
Pida lo que quiera q ust es clase aparte
Verlangen Sie, was Sie wollen, denn Sie sind eine Klasse für sich
Ella es, bella es como no envolverse
Sie ist, schön ist sie, wie könnte man sich nicht hingeben
Ella es, bella es como no perderse
Sie ist, schön ist sie, wie könnte man sich nicht verlieren
Hoy te salre a buscar y
Heute werde ich dich suchen gehen und
Te voy a encontrar
Ich werde dich finden
Porque eres quien mi corazon
Denn du bist diejenige, die mein Herz
Quiere amar y no, te deja de hablar.
lieben will und nicht aufhört, von dir zu sprechen.
Comenzare por tus ojos, esa mirada que me mata
Ich beginne bei deinen Augen, dieser Blick, der mich umbringt
Tomare tu mano te llevare a un lugar, que te va a encantar.
Ich werde deine Hand nehmen, dich an einen Ort führen, den du lieben wirst.
...
...
Te ves tan bella, creo que me he vuelto a enamorar,
Du siehst so schön aus, ich glaube, ich habe mich wieder verliebt,
Eres tan bella, imposible de olvidar, no te voy a dejar/bis
Du bist so schön, unmöglich zu vergessen, ich werde dich nicht verlassen/bis
Nononononono
Neinneinneinnein
Tomas the latin boy baby!!
Tomas the Latin Boy, Baby!!
Luny tunes junto a fino como el geiz
Luny Tunes zusammen mit Fino Como El Haze
The latin boy!!
The Latin Boy!!





Авторы: Eduardo Vargas, Egbert Rosa, Pedro Ortiz, Tomas Rafael Rivero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.