Текст и перевод песни Tomas the Latin Boy - Mirala

Mirala

Ignora a todos por que sabe
Que conmigo, la pasa mejor
Yo soy quien la complace, no la dejo sola
Ella es una chica con clase
La que todos mueren por ella

Mírala como va bailando
Con todo se va quedando
Y yo acercandomele despacio
Pasiandola, modelando

Mírala como va bailando
Con todo se va quedando
Y yo acercandomele despacio
Pasiandola, modelando

La conocí en el colegio, fue un privilegio
Lo que comenzó como un juego, termino siendo serio
Primero me beso, luego me agarro y me elevo
No se, tiene algo esa chica, todo un misterio

No me la miren
Ninguno invente, que ninguno puede
No es que la cele
Es que yo tengo, lo que tu no tienes

Sin preguntarle, dice que si
La tengo segura, puesta para mi
Placeres, hoteles, cócteles
Soy un nene que tiene lo que ella prefiere

Ella no anda sola, si la conocieras
Cuenta te darías, soy quien le interesan
Y que sus dos ojos me pertenecen a mi
Nadie le gana en la de ella

Mírala como va bailando
Con todo se va quedando
Y yo acercandomele despacio
Pasiandola, modelando

Mírala como va bailando
Con todo se va quedando
Y yo acercandomele despacio
Pasiandola, modelando

Como controlarme, como desahogarme
Pasare a buscarte, si llegáramos a algo tarde
Al esconderse el sol, ya será inevitable
Mía, tuyo, tu y yo, sin ninguna amarre

Será especial algo light, no hay que aparentar
Ella conoce mis locuras, protagonistas de alguna
Que fortuna tenerte aquí de vuelta
Para intentar robar la luna

Ella no anda sola, si la conocieras
Cuenta te darías, soy quien le interesan
Y que sus dos ojos me pertenecen a mi
Nadie le gana en la de ella

Mírala como va bailando
Con todo se va quedando
Y yo acercandomele despacio
Pasiandola, modelando

Mírala como va bailando
Con todo se va quedando
Y yo acercandomele despacio
Pasiandola, modelando

Посмотри на неё

Игнорирует всех, потому что знает,
Что со мной ей лучше всего.
Я тот, кто ей угождает, не оставляю её одну.
Она девушка с классом,
Та, по которой все умирают.

Посмотри, как она танцует,
Всех затмевает собой.
А я медленно приближаюсь к ней,
Обнимаю её, любуюсь ею.

Посмотри, как она танцует,
Всех затмевает собой.
А я медленно приближаюсь к ней,
Обнимаю её, любуюсь ею.

Я познакомился с ней в школе, это была привилегия.
То, что началось как игра, стало серьёзным.
Сначала она поцеловала меня, потом обняла и вознесла.
Не знаю, в этой девушке есть что-то, целая загадка.

Не смотрите на неё.
Никто не смейте, никто не сможет.
Дело не в том, что я её ревную,
А в том, что у меня есть то, чего нет у вас.

Не спрашивая, она говорит "да".
Я уверен в ней, она создана для меня.
Удовольствия, отели, коктейли.
Я парень, у которого есть то, что она предпочитает.

Она не одна, если бы ты её знал,
Ты бы понял, что я тот, кто ей интересен.
И что её глаза принадлежат мне.
Никто не сравнится со мной в её глазах.

Посмотри, как она танцует,
Всех затмевает собой.
А я медленно приближаюсь к ней,
Обнимаю её, любуюсь ею.

Посмотри, как она танцует,
Всех затмевает собой.
А я медленно приближаюсь к ней,
Обнимаю её, любуюсь ею.

Как сдержаться, как расслабиться?
Я заеду за тобой, даже если будет поздно.
Когда солнце скроется, это будет неизбежно.
Моя, твоя, ты и я, без всяких привязанностей.

Это будет что-то особенное, лёгкое, не нужно притворяться.
Она знает мои безумства, в некоторых из них она главная героиня.
Какое счастье, что ты снова здесь,
Чтобы попытаться украсть луну.

Она не одна, если бы ты её знал,
Ты бы понял, что я тот, кто ей интересен.
И что её глаза принадлежат мне.
Никто не сравнится со мной в её глазах.

Посмотри, как она танцует,
Всех затмевает собой.
А я медленно приближаюсь к ней,
Обнимаю её, любуюсь ею.

Посмотри, как она танцует,
Всех затмевает собой.
А я медленно приближаюсь к ней,
Обнимаю её, любуясь ею.