Текст и перевод песни Tomas the Latin Boy - Nada De Nada
Yo
siempre
te
busque
I
always
looked
for
you
Estaba
loco
por
ti
I
was
crazy
for
you
Pero
esto
se
acabo
But
this
is
over
Solo
me
queda
por
decir...
All
that's
left
for
me
to
say
is...
Nada
de
Nada
Nothing
at
all
Ya
tu
te
lo
pierdes
You're
the
one
who's
missing
out
Esto
es
pa
las
otras
This
is
for
the
others
Esto
no
es
pa
ti
This
isn't
for
you
Mami
yo
todo
te
lo
di
Baby,
I
gave
you
everything
Nada
de
Nada
Nothing
at
all
Ya
tu
te
lo
pierdes
You're
the
one
who's
missing
out
Esto
es
pa
las
otras
This
is
for
the
others
Esto
no
es
pa
ti
This
isn't
for
you
Mami
yo
todo
te
lo
di
Baby,
I
gave
you
everything
Ya
tu
tiempo
paso
Your
time
has
passed
Como
un
telefono
Like
a
phone
De
esos
que
tiene
el
jueguito
del
gusano
One
of
those
that
has
that
snake
game
Periodico
de
ayer
Yesterday's
newspaper
No
hay
nada
en
ti
que
me
pueda
sorprender
There's
nothing
left
in
you
that
could
surprise
me
Complicada
como
un
crucigrama
Complicated
like
a
crossword
puzzle
Exageras
hasta
las
peleas
de
almohada
You
exaggerate
even
pillow
fights
Yo
no
tengo
porque
soportarte
I
don't
have
to
put
up
with
you
Buscate
otro
que
te
aguante
tus
drama
Find
someone
else
who'll
tolerate
your
drama
No,
no,
no
ya
no
No,
no,
no,
no
more
Señorita
zapata,
si
no
la
gana
la
empata
Miss
Shoe,
if
you
don't
win,
you
draw
Hoy
te
toca
perder...
Today
you
have
to
lose...
No,
no,
no
ya
no
No,
no,
no,
no
more
Señorita
Zapata,
esto
no
es
pa
ti
Miss
Zapata,
this
isn't
for
you
Mami
yo
todo
te
lo
di
Baby,
I
gave
you
everything
Nada
de
Nada
Nothing
at
all
Ya
tu
te
lo
pierdes
You're
the
one
who's
missing
out
Esto
es
pa
las
otras
This
is
for
the
others
Esto
no
es
pa
ti
This
isn't
for
you
Mami
yo
todo
te
lo
di
Baby,
I
gave
you
everything
Nada
de
Nada
Nothing
at
all
Ya
tu
te
lo
pierdes
You're
the
one
who's
missing
out
Esto
es
pa
las
otras
This
is
for
the
others
Esto
no
es
pa
ti
This
isn't
for
you
Mami
yo
todo
te
lo
di
Baby,
I
gave
you
everything
Y
cuando
quieras
verme
And
when
you
want
to
see
me
Prende,
la
television
Turn
on
the
television
Y
cuando
quieras
escuchar
mi
voz
And
when
you
want
to
hear
my
voice
Subele
el
volumen
a
esta
canción
Turn
up
the
volume
on
this
song
Y
cuando
quieras
verme
And
when
you
want
to
see
me
Prende,
la
television
Turn
on
the
television
Y
cuando
quieras
escuchar
mi
voz
And
when
you
want
to
hear
my
voice
Subele
el
volumen
a
esta
canción
Turn
up
the
volume
on
this
song
Chica
vuelve,
se
acabaron
los
celos
Girl,
come
back,
the
jealousy
is
over
Perder
una
relación
Losing
a
relationship
Es
como
cortarse
el
pelo
Is
like
getting
a
haircut
Vuelve
a
crecer,
se
que
hay
días
calientes
It
grows
back,
I
know
there
are
hot
days
Pero
vuelve
a
llover
But
it
rains
again
Ahora
me
toca
darme
mi
puesto
Now
it's
my
turn
to
give
you
my
place
Ya
perdiste
la
oportunidad
con
un
chico
apuesto
You've
lost
your
chance
with
a
handsome
guy
Y
ahora
se
desespera,
a
lo
Plan
B
And
now
she's
desperate,
like
Plan
B
Si
no
le
contesto...
If
I
don't
answer...
Nada
de
Nada
Nothing
at
all
Ya
tu
te
lo
pierdes
You're
the
one
who's
missing
out
Esto
es
pa
las
otras
This
is
for
the
others
Esto
no
es
pa
ti
This
isn't
for
you
Mami
yo
todo
te
lo
di
Baby,
I
gave
you
everything
Nada
de
Nada
Nothing
at
all
Ya
tu
te
lo
pierdes
You're
the
one
who's
missing
out
Esto
es
pa
las
otras
This
is
for
the
others
Esto
no
es
pa
ti
This
isn't
for
you
Mami
yo
todo
te
lo
di
Baby,
I
gave
you
everything
Nada
de
Nada
Nothing
at
all
Ya
tu
te
lo
pierdes
You're
the
one
who's
missing
out
Esto
es
pa
las
otras
This
is
for
the
others
Esto
no
es
pa
ti
This
isn't
for
you
Mami
yo
todo
te
lo
di
Baby,
I
gave
you
everything
Nada
de
Nada
Nothing
at
all
Ya
tu
te
lo
pierdes
You're
the
one
who's
missing
out
Esto
es
pa
las
otras
This
is
for
the
others
Esto
no
es
pa
ti
This
isn't
for
you
Mami
yo
todo
te
lo
di
Baby,
I
gave
you
everything
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.