Текст и перевод песни Tomasito - El Gandul Enamorado

El Gandul Enamorado

No me despiertes ahora, que estaba soñando contigo.
Esta sabana es mi bandera y mi unica patria es tu ombligo.
Yo si tu me lo pides me clavo siete puñales, despues de ñinchar las ruedas al coche de los hondurares.
Pero no me pidas que madrugue, y que me levante el primero.
Auqnue una guerra se declare, aunque ataquen los marcianos o los muelles se me claven

Pero no me pidas que madrugue, y que me levante el primero.
Auqnue una guerra se declare, aunque ataquen los marcianos o los muelles se me claven
Niña tu di una palabra y me tiro de una torre.
Y me escalabro los huesos pa que hagas caldo y luego te sobre
Pidemelo y me tatuo y en el blanco de los ojos.
Y bailo delante de un toro desnudo borracho y pintado de rojo.
Pero no me pidas que madrugue, y que me levante el primero.
Auqnue una guerra se declare, aunque ataquen los marcianos o los muelles se me claven
Pero no me pidas que madrugue, y que me levante el primero.
Auqnue una guerra se declare, aunque ataquen los marcianos o los muelles se me claven

Влюблённый лентяй

Не буди меня сейчас, я видел тебя во сне.
Эта простыня — мой флаг, а моя единственная родина — твой пупок.
Я, если ты попросишь, вонжу себе семь кинжалов, после того как проколю шины машине гондурасцев.
Но не проси меня вставать рано, и подниматься первым.
Даже если начнётся война, даже если нападут марсиане или мне в пятки вонзятся гвозди

Но не проси меня вставать рано, и подниматься первым.
Даже если начнётся война, даже если нападут марсиане или мне в пятки вонзятся гвозди
Девушка, скажи лишь слово, и я брошусь с башни.
И переломаю себе все кости, чтобы ты сварила бульон, и чтобы тебе ещё осталось.
Попроси меня, и я сделаю татуировку прямо на белках глаз.
И буду танцевать перед быком голый, пьяный и раскрашенный красной краской.
Но не проси меня вставать рано, и подниматься первым.
Даже если начнётся война, даже если нападут марсиане или мне в пятки вонзятся гвозди
Но не проси меня вставать рано, и подниматься первым.
Даже если начнётся война, даже если нападут марсиане или мне в пятки вонзятся гвозди