Tomasito - Ella Me Quiere - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tomasito - Ella Me Quiere




Ella Me Quiere
Она любит меня
A pesar de que nunca tuve un cuerpo perfecto
Несмотря на то, что у меня никогда не было идеального тела
A pesar de mis dos muñones y mi ojo tuerto
Несмотря на мои два обрубка и мой единственный глаз
Ella me quiere, me quiere, me quiere, me quiere y me quiere
Она любит меня, любит меня, любит меня, любит и любит меня
Ella me quiere, me quiere, me quiere, me quiere y me quiere
Она любит меня, любит меня, любит меня, любит и любит меня
A pesar de que siempre te olvido el aliento a perro
Несмотря на то, что у меня изо рта всегда пахнет псиной
Aunque te falten los dientes siempre te llaman el tuerto
Хотя у меня не хватает зубов, меня всегда называют одноглазым
Cuando salen por ahi, la señalan con el dedo, mirala ahi está, es la mujer del tuerto
Когда мы выходим куда-нибудь, на нее показывают пальцем, смотри, вот она, жена одноглазого
Cuando salen por ahi, la señalan con el dedo, mirala ahi está, es la mujer del tuerto
Когда мы выходим куда-нибудь, на нее показывают пальцем, смотри, вот она, жена одноглазого
Ella me quiere, me quiere, me quiere, me quiere y me quiere
Она любит меня, любит меня, любит меня, любит и любит меня
Ella me quiere, me quiere, me quiere, me quiere y me quiere
Она любит меня, любит меня, любит меня, любит и любит меня
A pesar de que nunca supe cuidar de mi aspecto
Несмотря на то, что я никогда не умел следить за собой
A pesar de que siempre me expulsaron por analfabeto
Несмотря на то, что меня всегда выгоняли за безграмотность
Ella me quiere, me quiere, me quiere, me quiere y me quiere
Она любит меня, любит меня, любит меня, любит и любит меня
Ella me quiere, me quiere, me quiere, me quiere y me quiere
Она любит меня, любит меня, любит меня, любит и любит меня
A pesar de que siempre llegaba a mi casa con litros de mas en el cuerpo
Несмотря на то, что я всегда приходил домой пьяным в стельку
Aunque tw faltwn los dientes siempre te llaman el tuerto
Хотя у меня не хватает зубов, меня всегда называют одноглазым
Por que nadiw me miró con la intencidad de ese ojo tuyo, y a tu lafo me siento como una flor que me capullo
Потому что никто не смотрел на меня с такой силой, как твой единственный глаз, и рядом с тобой я чувствую себя, как цветок в бутоне
Cuando salen por ahi, la señalan con el dedo, mirala ahi está, es la mujer del tuerto
Когда мы выходим куда-нибудь, на нее показывают пальцем, смотри, вот она, жена одноглазого





Авторы: Carlos Cordoba, Eduardo Garcia, Eduardo Gracia, Jesus Delgado


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.