Текст и перевод песни Tomasz Makowiecki - Glosy Przyjaciol
Jak
zerkać
to
tylko
na
skwery
tuż
obok,
Как
посмотреть
только
на
скверы
по
соседству,
Oczami
prześledzić
ich
los.
Глазами
проследить
их
судьбу.
Bo
one
i
oni
i
ja
oraz
one,
Потому
что
они
и
они,
и
я,
и
они,
To
wszystko,
bo
to
zawsze
coś.
Это
все,
потому
что
это
всегда
что-то.
Jak
mówić
to
tylko
do
znajomych
domów,
Как
говорить
это
только
с
друзьями
дома,
Słowami
ubarwiać
historie.
Словами
раскрасить
истории.
Bo
one
i
oni
i
ja
oraz
one,
Потому
что
они
и
они,
и
я,
и
они,
Bezruch
zmieniamy
w
euforię.
Мы
превращаем
неподвижность
в
эйфорию.
Ułamek
sekundy
niech
nie
decyduje
Доля
секунды
пусть
не
решает
O
moim
patrzeniu
na
świat.
О
моем
взгляде
на
мир.
Potrzeba
czasu,
by
troche
zrozumieć,
Требуется
время,
чтобы
немного
понять,
Potrzeba
wielu
lat.
Это
займет
много
лет.
Jak
słuchać
to
tylko
głosów
przyjaciół,
Как
слушать
это
только
голоса
друзей,
Spotykać
ich
kiedy
się
da.
Встречайте
их,
когда
сможете.
Bo
one
i
oni
i
ja
oraz
one,
Потому
что
они
и
они,
и
я,
и
они,
Szukamy
kolorow
dnia.
Мы
ищем
цвета
дня.
Ułamek
sekundy
niech
nie
decyduje
Доля
секунды
пусть
не
решает
O
moim
patrzeniu
na
świat.
О
моем
взгляде
на
мир.
Potrzeba
czasu,
by
troche
zrozumieć,
Требуется
время,
чтобы
немного
понять,
Potrzeba
wielu
lat./2x
Это
займет
много
лет./
2x
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Daniel Bloom, Tomasz Makowiecki, Marek Jalowiecki
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.