Текст и перевод песни Tomawok - My sound

My sound

Don't test man, don't test man, don't test man, no no
Don't test man, don't test man, don't test man, no no

Man, viens pas tester my sound,
Quand on est dans la danse, la méthode: good vibration,
Sound boy fi dead quand il passe à l'action,
Tous les massives l'ont bien compris,
Don't test di champion, again well. X2

Man, viens pas tester my sound,
Tu veux des dubplates, des remixs qui t'assoment,
Ici pas d'fakes et pas d'effets qui résonnent,
On t'en met plein la tête, des bonnes basse qui dégomment,
Yo, on affine les flows et fait filer les mots,
Pas d'pitié pour plier les faux, pas de vocodeur et pas d'echo,
Appelle-moi l'écolo du micro, attentif au moindre défaut,
J'veux pas le gros lot mais péter le niveau,
Niveau lyrics, on a c'qu'il faut,
Ouvre tes oreilles de Marseille à London,
Y'a du level à Paris jusque dans les DOM-TOM,
On n'oublie pas les racines, on n'oublie pas les hommes,
On sait qu'c'est de Kingston que le reggae come from.

Man, viens pas tester my sound,
Quand on est dans la danse, la méthode: good vibration,
Sound boy fi dead quand il passe à l'action,
Tous les massives l'ont bien compris,
Don't test di champion, again well. X2

Pas d'chefs et pas d'lois dans le raggamuffin,
On est là pour partager et pour faire cramer les platines,
Ceux qui veulent test, on leur envoie les dubplates,
S'il faut reggae dubstep, tu vois qu'ils flippent à leur tête,
Ceux qui veulent clash, cash, on leur envoie l'apache,
Vaut mieux être à la page sinon tu prends des coups d'haches,
Fallait pas tester l'indien qui vient conquérir l'Europe,
Fallait pas tester l'indien qui revient solid as a rock.

Man, viens pas tester my sound,
Quand on est dans la danse, la méthode: good vibration,
Sound boy fi dead quand il passe à l'action,
Tous les massives l'ont bien compris,
Don't test di champion, again well. X2

Don't test man, don't test man, don't test man, no no
Don't test man, don't test man, don't test man, no no

Ouais man, c'est déconseillé, d'venir tester mon sound system,
En vinyl ou en CD, t'as pas la box, t'as pas les galettes,
On est ruff et décidés, au mic faut pas lésiner,
Le sélecta doit cuisiner les bons mixs pour les laminer,
Oui on est bad sur le mic et les platines
Bad et les riddims on les tartine...
Bad et mad est ma team, flow mathématique, t'as capté ma zic.
C'est pour prendre le contrôle du mic qu'on s'agite,
Le contrôle de la sélection afin que les sound boy prennent la fuite.

Man, viens pas tester my sound,
Quand on est dans la danse, la méthode: good vibration,
Sound boy fi dead quand il passe à l'action,
Tous les massives l'ont bien compris,
Don't test di champion, again well. X2

Don't test man, don't test man, don't test man, no no
Don't test man, don't test man, don't test man, no no

Don't test, on est des lions raggamuffins
Don't test, faya faya bun les dibidis
Don't test, on envoie les bonnes phases au feeling,
Don't test, c'est dans la compèt qu'on perce,
Don't test, on élimine au mic tous les waks,
Don't test, tous les mythomanes, on les scalpe,
Don't test, boy j'vois qu'tes pâle, reste assis,
Guerre lyricale pour régaler les massives.

My sound

Don't test man, don't test man, don't test man, no no
Don't test man, don't test man, don't test man, no no

Man, don't test my sound,
When we're in the dance, the method: good vibration,
Sound boy fi dead when he takes action,
All the massives understood it well,
Don't test the champion, again well. X2

Man, don't test my sound,
You want dubplates, remixes that knock you out,
Here there are no fakes and no effects that resonate,
We fill your head with good bass that blow you away,
Yo, we refine the flows and make the words fly,
No mercy for bending the fake, no vocoder and no echo,
Call me the ecologist of the microphone, attentive to the slightest defect,
I don't want the jackpot but to break the level,
Lyrics level, we have what it takes,
Open your ears from Marseille to London,
There's a level in Paris right down to the DOM-TOM,
We don't forget the roots, we don't forget the men,
We know it's from Kingston that reggae come from.

Man, don't test my sound,
When we're in the dance, the method: good vibration,
Sound boy fi dead when he takes action,
All the massives understood it well,
Don't test the champion, again well. X2

No bosses and no laws in the raggamuffin,
We are here to share and burn the turntables,
Those who want to test, we send them the dubplates,
If it takes reggae dubstep, you see them flipping their heads,
Those who want to clash, cash, we send them the apache,
It's better to be up to date otherwise you get hit with axes,
Shouldn't have tested the Indian who came to conquer Europe,
Shouldn't have tested the Indian who comes back solid as a rock.

Man, don't test my sound,
When we're in the dance, the method: good vibration,
Sound boy fi dead when he takes action,
All the massives understood it well,
Don't test the champion, again well. X2

Don't test man, don't test man, don't test man, no no
Don't test man, don't test man, don't test man, no no

Yeah man, it's not advised, to come test my sound system,
In vinyl or CD, you don't have the box, you don't have the patties,
We are ruff and decided, on the mic you shouldn't skimp,
The selector must cook the good mixes to laminate them,
Yes we are bad on the mic and turntables
Bad and riddims we spread on them...
Bad and mad is my team, mathematical flow, you got my music.
It's to take control of the mic that we shake,
The control of the selection so that the sound boys take flight.

Man, don't test my sound,
When we're in the dance, the method: good vibration,
Sound boy fi dead when he takes action,
All the massives understood it well,
Don't test the champion, again well. X2

Don't test man, don't test man, don't test man, no no
Don't test man, don't test man, don't test man, no no

Don't test, we are raggamuffin lions
Don't test, faya faya bun the dibidis
Don't test, we send the good phases to the feeling,
Don't test, it's in the competition that we break through,
Don't test, we eliminate on the mic all the waks,
Don't test, all the mythomaniacs, we scalp them,
Don't test, boy I see you're pale, stay seated,
Lyrical war to entertain the massives.