Tomazacre - Como Nadie - перевод текста песни на английский

Como Nadie - Tomazacreперевод на английский




Como Nadie
Like No One Else
No hay nadie que la iguale
There's no one who compares to her
Por lo que causa en mi
Because of what she does to me
Ya no puedo fingir
I can't pretend anymore
Nada en mi
Anything within me
Intento dar señales
I try to give her signals
Y aunque siente mi feel
And even though she feels my vibe
Se apodera de mi
She takes over me
Sabe
She knows
Que los dos pensamos igual
That we both think the same
Ya me canso lo habitual de esos drinks
I'm tired of the usual drinks
Mirando sus ojos vi
Looking into her eyes I saw
Colores y un brillo blanco como su piel
Colors and a white glow like her skin
Como nadie
Like no one else
Como nadie la entendi
Like no one else I understood her
En el aire
In the air
Esta bailando para mi
She's dancing for me
Cruzando una linea que me hace volar
Crossing a line that makes me fly
Nuestras pulsaciones no pueden parar
Our pulses can't stop
Ella solo mira me quiere engañar
She just looks, she wants to deceive me
Diciendo que es una y que lo va a dejar
Saying that she's single and that she'll leave him
Ella tan linda y tan clara
She's so beautiful and so clear
Y yo como tony montana
And I'm like Tony Montana
Baila en algodon mientras su pulso no para
She dances on cotton while her pulse races
Ese condimento me agrada
That spice I like
No hace falta decirle nada
There's no need to tell her anything
Y quiere que tambien mi pulso se eleve
And she wants my pulse to rise too
Nieve
Snow
Solo entre sus ojos hay nieve
Only in her eyes is there snow
Una nena tan fina que quiere
Such a fine girl who wants
Demostrar que por fuera vive y por dentro muere
To show that on the outside she lives and on the inside she dies
Nada la podria cambiar
Nothing could change her
Siempre quiere un poco mas
She always wants a little more
Mirando sus ojos vi
Looking into her eyes I saw
Colores y un brillo blanco como su piel
Colors and a white glow like her skin
Como nadie
Like no one else
Como nadie la entendi
Like no one else I understood her
En el aire
In the air
Esta bailando para mi
She's dancing for me
Cruzando una linea que me hace volar
Crossing a line that makes me fly
Nuestras pulsaciones no pueden parar
Our pulses can't stop
Ella solo mira me quiere engañar
She just looks, she wants to deceive me
Diciendo que es una y que lo va a dejar
Saying that she's single and that she'll leave him
(siempre me gusto como tu eres
(I always liked the way you are
Siempre presente en lo que tuvimos
Always present in what we had
Y aunque ahora vengan mil mujeres
And even if a thousand women come now
Te recordare)
I will remember you)
Como nadie
Like no one else
Como nadie la entendi
Like no one else I understood her
En el aire
In the air
Esta bailando para mi
She's dancing for me
Cruzando una linea que me hace volar
Crossing a line that makes me fly
Nuestras pulsaciones no pueden parar
Our pulses can't stop
Ella solo mira me quiere engañar
She just looks, she wants to deceive me
Diciendo que es una y que lo va a dejar
Saying that she's single and that she'll leave him
Como nadie
Like no one else
Como nadie la entendi
Like no one else I understood her
En el aire
In the air
Esta bailando para mi
She's dancing for me
Cruzando una linea que me hace volar
Crossing a line that makes me fly
Nuestras pulsaciones no pueden parar
Our pulses can't stop
Ella solo mira me quiere engañar
She just looks, she wants to deceive me
Diciendo que es una y que lo va a dejar
Saying that she's single and that she'll leave him





Авторы: Tomazacre


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.