tap - Tomberlin перевод на русский

tap

Tap the heart, until I hate myself
Hit the square, and rearrange myself
I don't like it what it does to me
Never makes me want to laugh, or sing

Do you think about the trees in the breeze?
How they swing and scream and talk and breathe
I wish I was so tall and green
Swing my branches, only sing for me

Talk to strangers like we already met
Even though it hasn't happened yet
Will I be found if I'm never met?
Did the chicken come before the egg?

I love the people playing songs in the park
Guitar for babies instead of people in the bars
Do you think they know how good they are?
I think they do, they got kids singing like larks, they go

Stopped watching movies that make me feel
And you said trash TV is the best meal
And I reply, well, none of it's real
You said I know, and I think that's ideal
But sometimes don't you wanna hit to the heart?
He said he only wondered who would play his part

Always wondering about my health
Always wondering if I'll go to hell
Should take some vitamins, I don't know what to take
And I should sleep more, but I'm always wide awake

I'm not a tree, I'm in a forest of buildings
I'm not a singer, I'm just someone who's guilty
Remind me that I don't have to be anything
Remind me that I don't have to be anything

I look for signs on the faces of the buildings
I look for signs on your face of us ending

Касание

Нажимаю на сердечко, пока не возненавижу себя
Жму на квадрат и меняю себя полностью
Мне не нравится, что это делает со мной
Из-за этого мне совсем не хочется смеяться или петь

Думаешь ли ты о деревьях на ветру?
О том, как они качаются, кричат, говорят и дышат?
Хотела бы я быть такой же высокой и зеленой
Качать своими ветвями, петь только для себя

Разговаривать с незнакомцами так, будто мы уже виделись
Даже несмотря на то, что этого еще не произошло
Найдут ли меня, если меня так никто и не встретит?
Появилась ли курица раньше яйца?

Я люблю людей, которые играют песни в парке
Гитара для детей вместо людей в барах
Как думаешь, они знают, насколько они хороши?
Думаю, да, у них дети поют, как жаворонки, вот так:

Я перестала смотреть фильмы, которые вызывают чувства
И ты сказал, что мусорное ТВ — это лучшая пища
А я отвечаю: ну, ведь всё это не по-настоящему
Ты сказал: Я знаю, и я думаю, это идеально
Но разве иногда тебе не хочется проникнуть в самое сердце?
Он сказал, что лишь гадает, кто сыграет его роль

Вечно беспокоюсь о своем здоровье
Вечно гадаю, попаду ли я в ад
Надо бы пить витамины, но не знаю, какие принимать
И мне нужно больше спать, но я вечно бодрствую

Я не дерево, я в лесу из зданий
Я не певица, я просто та, кто виновата
Напомни мне, что я не обязана быть кем-либо
Напомни мне, что я не обязана быть кем-либо

Я ищу знаки на фасадах зданий
Я ищу на твоем лице знаки того, что нам конец