Tomi Favored feat. Seyi Alesh - Hold on to God - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tomi Favored feat. Seyi Alesh - Hold on to God




Hold on to God
Accroche-toi à Dieu
Welcome to life
Bienvenue dans la vie
Reality is finally setting in
La réalité est enfin en train de s'installer
There is no wasting time
Il n'y a pas de temps à perdre
The race starts the moment you begin
La course commence dès que tu commences
Brace yourself
Prépare-toi
The turbulence is part of how things go
La turbulence fait partie du fonctionnement des choses
This thing is war
C'est la guerre
So be ready to never ever go with the flow
Alors sois prête à ne jamais jamais suivre le courant
Bullets fly
Les balles volent
They′re going to bombard you night and day
Elles vont te bombarder jour et nuit
Don't try to hide
N'essaie pas de te cacher
They find everybody wherever they stay
Elles trouvent tout le monde qu'il soit
So get on your vest now
Alors enfile ton gilet maintenant
There′s no time to rest now
Il n'y a pas de temps pour se reposer maintenant
Put on your shield of faith
Mets ton bouclier de foi
Get ready, set, go this way
Prépare-toi, c'est parti, c'est par ici
Oh oh
Oh oh
Hold on to God
Accroche-toi à Dieu
And don't you ever let go, no no
Et ne le lâche jamais, non non
Hold on to Jesus
Accroche-toi à Jésus
Don't you ever let go
Ne le lâche jamais
Hold on to God
Accroche-toi à Dieu
And don′t you ever let go, no no
Et ne le lâche jamais, non non
Hold on to Jesus
Accroche-toi à Jésus
Don′t you ever let go
Ne le lâche jamais
The devil comes to steal and kill
Le diable vient voler et tuer
Destroy within this atmosphere
Détruire dans cette atmosphère
Like a lion he will roar
Comme un lion il rugira
Intimidate and try to bring you fear
Intimider et essayer de t'apporter la peur
Brace yourself
Prépare-toi
You're not immune when circumstances come
Tu n'es pas à l'abri quand les circonstances arrivent
But Jesus won
Mais Jésus a gagné
So remember that the script you′re in is done
Alors souviens-toi que le scénario dans lequel tu es est terminé
You may cry
Tu peux pleurer
But let me tell you joy comes in the morning
Mais laisse-moi te dire que la joie arrive le matin
It's ok to ask why
C'est normal de demander pourquoi
As long as you keep hope alive
Tant que tu gardes l'espoir en vie
Keep running
Continue à courir
So get on your vest now
Alors enfile ton gilet maintenant
There′s no time to rest now
Il n'y a pas de temps pour se reposer maintenant
Put on your shield of faith
Mets ton bouclier de foi
Get ready, set, go this way
Prépare-toi, c'est parti, c'est par ici
Hold on to God
Accroche-toi à Dieu
And don't you ever let go, no no
Et ne le lâche jamais, non non
Hold on to Jesus
Accroche-toi à Jésus
Don′t you ever let go
Ne le lâche jamais
Hold on hold on
Accroche-toi, accroche-toi
Hold on to God
Accroche-toi à Dieu
And don't you ever let go, no no
Et ne le lâche jamais, non non
Hold on to Jesus
Accroche-toi à Jésus
Don't you ever let go
Ne le lâche jamais
Your spirit′s identity
Ton identité spirituelle
Is not based on affinity
N'est pas basée sur l'affinité
With the fleeting ability of the world
Avec la capacité éphémère du monde
You are spiritual, lyrical
Tu es spirituelle, lyrique
You′re a miracle, biblical
Tu es un miracle, biblique
A levitical follower of God
Une disciple lévitique de Dieu
You were intended, invented
Tu étais destinée, inventée
Created, fashioned and fated
Créée, façonnée et destinée
To be a living acknowledgement of Jesus
À être une reconnaissance vivante de Jésus
The schisms and isms of evil visions and prisons
Les schismes et les ismes des visions et des prisons du mal
That Satan always envisions
Que Satan imagine toujours
Is not for you
Ne sont pas pour toi
Your spirit's identity
Ton identité spirituelle
Is not based on affinity
N'est pas basée sur l'affinité
With the fleeting ability of the world
Avec la capacité éphémère du monde
You are spiritual, lyrical
Tu es spirituelle, lyrique
You′re a miracle, biblical
Tu es un miracle, biblique
A levitical follower of God
Une disciple lévitique de Dieu
You were intended, invented
Tu étais destinée, inventée
Created, fashioned and fated
Créée, façonnée et destinée
To be a living acknowledgement of Jesus
À être une reconnaissance vivante de Jésus
The schisms and isms of evil visions and prisons
Les schismes et les ismes des visions et des prisons du mal
That Satan always envisions
Que Satan imagine toujours
Is not for you
Ne sont pas pour toi
Hold on to God
Accroche-toi à Dieu
And don't you ever let go, no no
Et ne le lâche jamais, non non
Hold on to Jesus
Accroche-toi à Jésus
Don′t you ever let go
Ne le lâche jamais
Hold on to God
Accroche-toi à Dieu
And don't you ever let go, no no
Et ne le lâche jamais, non non
Hold on to Jesus
Accroche-toi à Jésus
Don′t you ever let go
Ne le lâche jamais
You gotta hold on, hold on, hold on
Tu dois t'accrocher, accroche-toi, accroche-toi
Hold on to God
Accroche-toi à Dieu
And don't you ever let go, no no
Et ne le lâche jamais, non non
Hold on to Jesus
Accroche-toi à Jésus
Don't you ever let go
Ne le lâche jamais
Hold on, hold on
Accroche-toi, accroche-toi





Авторы: Adetomi Aleshinloye

Tomi Favored feat. Seyi Alesh - Hold on to God
Альбом
Hold on to God
дата релиза
25-09-2018


Еще альбомы



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.