Tomi Favored - He gave us time - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tomi Favored - He gave us time




He gave us time
Il nous a donné du temps
When the devil sinned against God
Lorsque le diable a péché contre Dieu
He sinned in eternity
Il a péché dans l'éternité
Yesterday, today, tomorrow Simultaneously
Hier, aujourd'hui, demain Simultanément
As a forever being
En tant qu'être éternel
His decisions were final
Ses décisions étaient finales
So when he chose to go below
Alors quand il a choisi d'aller en bas
He should have known it would be Final
Il aurait savoir que ce serait Final
See the thing about being eternal
Tu vois, la chose à propos d'être éternel
Is that sin in you becomes infernal
C'est que le péché en toi devient infernal
That′s just the way it is, yeah
C'est comme ça, ouais
So when God made you and me
Alors quand Dieu t'a fait et moi
He put us in a place called time
Il nous a mis dans un endroit appelé temps
Giving us a chance to do it over
Nous donnant une chance de recommencer
If we could not get it right
Si nous ne pouvions pas faire les choses correctement
He knows how we are formed
Il sait comment nous sommes formés
That we'd need to be reborn
Que nous aurions besoin de renaître
That′s why Jesus came
C'est pourquoi Jésus est venu
His mercy's new now every morning
Sa miséricorde est nouvelle maintenant chaque matin
Thank you God for time
Merci mon Dieu pour le temps
Thank you for the line
Merci pour la ligne
Between now and forever
Entre maintenant et pour toujours
So I can change and we could be together
Afin que je puisse changer et que nous puissions être ensemble
Thank you Lord for saving me
Merci Seigneur de m'avoir sauvé
I live in time to change
Je vis dans le temps pour changer
I live in time to grow
Je vis dans le temps pour grandir
I live in time to make up my mind
Je vis dans le temps pour me décider
Where I want to go
je veux aller
He gave me time to learn
Il m'a donné du temps pour apprendre
He gave me time to heal
Il m'a donné du temps pour guérir
He gave me time to take back
Il m'a donné du temps pour reprendre
What the enemy tried to steal
Ce que l'ennemi a essayé de voler
The devil thought he had us
Le diable pensait qu'il nous avait
When the Lord laid down a curse
Lorsque le Seigneur a prononcé une malédiction
And yes it would be hard
Et oui, ce serait difficile
We may have come apart
Nous aurions peut-être été séparés
But God didn't make it all a loss
Mais Dieu n'a pas tout fait perdre
Cos relegated to this fallen state
Parce que relégués à cet état déchu
The pain of earth could make us Come awake
La douleur de la terre pourrait nous faire réveiller
And we could look to God
Et nous pourrions regarder vers Dieu
Get on our knees and pray
Nous mettre à genoux et prier
I live in time to change
Je vis dans le temps pour changer
I live in time to grow
Je vis dans le temps pour grandir
I live in time to make up my mind
Je vis dans le temps pour me décider
Where I want to go
je veux aller
He gave me time to learn
Il m'a donné du temps pour apprendre
He gave me time to heal
Il m'a donné du temps pour guérir
He gave me time to take back what the enemy tried to steal
Il m'a donné du temps pour reprendre ce que l'ennemi a essayé de voler
Thank you Lord for saving me
Merci Seigneur de m'avoir sauvé
Hebrews nine twenty six
Hébreux neuf vingt-six
But now once at the end of the ages
Mais maintenant, une fois à la fin des âges
He has been revealed to put away sin By the sacrifice of himself
Il a été révélé pour abolir le péché par le sacrifice de lui-même
Inasmuch as it is appointed for men to die once, and after this, judgment
Autant qu'il est arrêté pour les hommes de mourir une fois, et après ceci, le jugement
So Christ also, having been once Offered to bear the sins of many
Ainsi le Christ aussi, ayant été une fois offert pour porter les péchés de plusieurs
Will appear a second time
Apparaîtra une deuxième fois
Without sin, to those who are Eagerly waiting for him for salvation
Sans péché, à ceux qui l'attendent avec impatience pour le salut
I live in time to change
Je vis dans le temps pour changer
I live in time to grow
Je vis dans le temps pour grandir
I live in time to make up my mind
Je vis dans le temps pour me décider
Where I want to go
je veux aller
He gave me time to learn
Il m'a donné du temps pour apprendre
He gave me time to heal
Il m'a donné du temps pour guérir
He gave me time to take back
Il m'a donné du temps pour reprendre
What the enemy tried to steal
Ce que l'ennemi a essayé de voler
You live in time to change
Tu vis dans le temps pour changer
You live in time to grow
Tu vis dans le temps pour grandir
You live in time to make up your Mind
Tu vis dans le temps pour te décider
Where you want to go
tu veux aller
He gave you time to learn
Il t'a donné du temps pour apprendre
He gave you time to heal
Il t'a donné du temps pour guérir
He gave you time to take back
Il t'a donné du temps pour reprendre
What the enemy tried to steal
Ce que l'ennemi a essayé de voler
Thank you Lord for saving us
Merci Seigneur de nous avoir sauvés
Hebrews two fourteen
Hébreux deux quatorze
Since then the children have shared In flesh and blood
Puisque les enfants ont partagé dans la chair et le sang
He also himself in like manner Partook of the same
Lui aussi de même a pris part à la même chose
That through death
Afin que par la mort
He might bring to nothing
Il puisse réduire à néant
Him who had the power of death
Celui qui avait le pouvoir de la mort
That is, the devil, and might deliver
C'est-à-dire le diable, et puisse délivrer
All of them who through fear of Death were all their lifetime
Tous ceux qui, par crainte de la mort, ont été toute leur vie
Subject to bondage
Sujets à la servitude
For most assuredly
Car assurément
Not to angels does he give help
Il ne vient pas en aide aux anges
But he gives help to the
Mais il vient en aide à la
Seed of Abraham
Descendance d'Abraham





Авторы: Adetomi Aleshinloye


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.