Tomi Favored - Listen Up - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tomi Favored - Listen Up




Listen Up
Слушай внимательно
Hey yo this is Tomi Favored
Эй, это Томи Фэйворд
I got something to say
Мне нужно кое-что сказать
Listen up
Слушай внимательно
Nobody goes to hell for anything they′ve done
Никто не попадает в ад за свои поступки
People go to hell for not accepting the sacrifice Jesus has done
Люди попадают в ад за то, что не принимают жертву Иисуса
Yeah i heard him right; the preacher
Да, я правильно его услышал, проповедника
Yep that's what He said
Да, это то, что Он сказал
I was sick and tired of being sick and tired of trying to do this all myself
Мне надоело уставать от попыток сделать все это самому
Apparently Jesus knew
Видимо, Иисус знал
That I wouldn′t be good enough
Что я буду недостаточно хорош
He called my righteousness filthy
Он назвал мою праведность мерзостью
Went ahead and just called my bluff
Взял и раскрыл мой блеф
How could I not be foolish
Как я мог не быть глупцом
If I didn't receive this gift
Если бы я не принял этот дар
An Idiotic mortal trying to cross an eternal rift
Глупый смертный, пытающийся преодолеть вечную пропасть
Jesus paid the price
Иисус заплатил цену
That I couldn't pay mehn
Которую я не смог бы заплатить, дорогая
See I knew my sins
Видишь ли, я знал о своих грехах
Was reminded everyday yeah
Мне напоминали о них каждый день, да
So what do you do mehn
Так что ты делаешь, дорогая
When you ain′t got the money
Когда у тебя нет денег
To pay for all of your sins
Чтобы заплатить за все свои грехи
You think you just going keep on running
Думаешь, ты просто продолжишь бежать?
Ha
Ха
There is a way for you man
Есть путь для тебя, милая
That′s what I came to tell you
Вот зачем я пришел, чтобы сказать тебе
The way is the son of God
Путь - это сын Божий
Jesus Christ
Иисус Христос
He the one who won't fail you
Он тот, кто тебя не подведет
That′s the one you depend on
На Него ты полагаешься
When you realize you're dead
Когда понимаешь, что ты мертва
And the only thing that can you bring you back to life is the blood that Jesus shed
И единственное, что может вернуть тебя к жизни - это кровь, пролитая Иисусом
Hey, hey, listen
Эй, эй, слушай
Can you hear me? Can you hear me
Ты меня слышишь? Ты меня слышишь?
It is appointed unto man to die once
Человеку суждено умереть однажды
And then there comes the judgement
А потом наступает суд
Every single soul is judged
Каждая душа будет судима
In hell or on the cross
В аду или на кресте
Which one you going choose mehn
Что ты выберешь, дорогая?
Burn in hell or make the Lord your Boss
Гореть в аду или сделать Господа своим Хозяином
Cos you can′t do it, nah
Потому что ты не можешь этого сделать, нет
Nah we can't do it
Нет, мы не можем этого сделать
By flesh will no man prevail
Плотью никто не победит
Cos imperfections they always fail
Потому что несовершенства всегда терпят неудачу
But Jesus Christ is the One
Но Иисус Христос - это Тот
His sacrifice is done
Его жертва совершена
The spirit and bride say come
Дух и невеста говорят: "приди"
Cos in Him the battle′s won
Потому что в Нем битва выиграна
For God so loved the world
Ибо так возлюбил Бог мир
That He gave His only Son yep
Что отдал Сына Своего единственного, да
The light has come to the world
Свет пришел в мир
You ain't gotta eat the barrel of the gun nope
Тебе не нужно пускать себе пулю в лоб, нет
Turnaround turnaround
Повернись, повернись
Turnaround bring it back
Повернись, вернись
Turnaround turnaround
Повернись, повернись
Bring it back, bring it back
Вернись, вернись
Switch up
Переключись
You ain't going go to hell for anything that you′ve done
Ты не попадешь в ад ни за что из того, что ты сделала
If you go to hell, you go to hell for not accepting what Jesus has done
Если ты попадешь в ад, то только за то, что не приняла то, что сделал Иисус
Yeah you heard me right
Да, ты меня правильно услышала
Yep that′s what I said
Да, это то, что я сказал
Ain't you sick and tired of being sick and tired of trying to do this all yourself
Разве тебе не надоело уставать от попыток сделать все это самой?
Apparently Jesus knows
Видимо, Иисус знает
That you wouldn′t be good enough
Что ты не будешь достаточно хороша
He calls your righteousness filthy
Он называет твою праведность мерзостью
Goes ahead and just calls your bluff
Берет и раскрывает твой блеф
How can you not be foolish
Как ты можешь не быть глупой
If you don't receive this gift
Если ты не примешь этот дар
An Idiotic mortal trying to cross an eternal rift
Глупая смертная, пытающаяся преодолеть вечную пропасть
Jesus has paid the price
Иисус заплатил цену
That you can′t pay man
Которую ты не можешь заплатить, милая
See you know your sins
Видишь ли, ты знаешь о своих грехах
You're reminded everyday yeah
Тебе напоминают о них каждый день, да
So what do you do mehn
Так что ты делаешь, дорогая
When you ain′t got the money
Когда у тебя нет денег
To pay for all of your sins
Чтобы заплатить за все свои грехи
You think you just going keep on running
Думаешь, ты просто продолжишь бежать?
Hey, hey, listen
Эй, эй, слушай
Can you hear me? Can you hear me
Ты меня слышишь? Ты меня слышишь?
It is appointed unto man to die once
Человеку суждено умереть однажды
And then there comes the judgement
А потом наступает суд
Every single soul is judged
Каждая душа будет судима
In hell or on the cross
В аду или на кресте
Which one you going choose man
Что ты выберешь, милая?
Burn in hell or make the Lord your Boss
Гореть в аду или сделать Господа своим Хозяином
There is a way for you man
Есть путь для тебя, милая
That's what I came to tell you
Вот зачем я пришел, чтобы сказать тебе
The way is the son of God
Путь - это сын Божий
Jesus Christ
Иисус Христос
He the one who won't fail you
Он тот, кто тебя не подведет
There is a way for you man
Есть путь для тебя, милая
That′s what I came to tell you
Вот зачем я пришел, чтобы сказать тебе
The way is the son of God
Путь - это сын Божий
Jesus Christ
Иисус Христос
He the one who won′t fail you
Он тот, кто тебя не подведет





Авторы: Adetomi Aleshinloye


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.