Tomi Metsäketo & Johanna Kurkela - Tahdon tanssia kanssasi - feat. Johanna Kurkela - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Tomi Metsäketo & Johanna Kurkela - Tahdon tanssia kanssasi - feat. Johanna Kurkela




Tahdon tanssia kanssasi - feat. Johanna Kurkela
I Want to Dance with You - feat. Johanna Kurkela
Tahdon tanssia kanssasi valssin
I want to dance with you a waltz
Suuressa salissa
In a grand hall
Kristallikruunujen alla
Under crystal chandeliers
Kiihkosta hehkuvana
Glowing with passion
Lentää kiiltävän parketin halki
Soaring across the gleaming parquet
Kuin ei jalkoja olisikaan
As if we had no feet
Antaa viulujen viedä kauas
Letting the violins carry us away
Jonnekin, jonnekin vaan
Somewhere, anywhere
Tahdon tanssia kanssasi tänään
I want to dance with you today
Kuten riemusta tanssia voi
As one can only dance with joy
Tahdon tanssia kanssasi huomenna
I want to dance with you tomorrow
Kun surun sammunut laulu soi
When the song of sorrow has been extinguished
Tahdon tanssia kanssasi aina
I want to dance with you forever
Poikki pitkien vuosien
Across long years
Käsivarsiisi kasvaa kiinni
I will cling to your arm
Niin, että irti pääse en
So that I can never break free
Tahdon tanssia kanssasi tangon
I want to dance with you a tango
Pöytien välissä
Between the tables
Kulkureiden kuppilassa
In a hobo bar
Jossa ei hätkähdetä
Where nothing shocks
Työntää syrjään ne virttyneet tuolit
Pushing away those faded chairs
Painaa suullesi suudelman
Pressing my lips to yours
Kieltää mielestä kaiken synkän
Refusing to think of anything dark
Pahan ja pelottavan
Anything evil or frightening
Tahdon tanssia kanssasi tänään
I want to dance with you today
Kuten riemusta tanssia voi
As one can only dance with joy
Tahdon tanssia kanssasi huomenna
I want to dance with you tomorrow
Kun surun sammunut laulu soi
When the song of sorrow has been extinguished
Tahdon tanssia kanssasi aina
I want to dance with you forever
Poikki pitkien vuosien
Across long years
Käsivarsiisi kasvaa kiinni
I will cling to your arm
Niin, että irti pääse en
So that I can never break free
Tahdon tanssia kanssasi valssin
I want to dance with you a waltz
Suuressa salissa
In a grand hall
Tahdon tanssia kanssasi tangon
I want to dance with you a tango
Pöytien välissä
Between the tables
Tahdon tanssia kanssasi tänään
I want to dance with you today
Kuten riemusta tanssia voi
As one can only dance with joy
Tahdon tanssia kanssasi huomenna
I want to dance with you tomorrow
Kun surun sammunut laulu soi
When the song of sorrow has been extinguished
Tahdon tanssia kanssasi aina
I want to dance with you forever
Poikki pitkien vuosien
Across long years
Käsivarsiisi kasvaa kiinni
I will cling to your arm
Niin, että irti pääse en
So that I can never break free
Tahdon tanssia kanssasi tänään
I want to dance with you today
Kuten riemusta tanssia voi
As one can only dance with joy
Tahdon tanssia kanssasi huomenna
I want to dance with you tomorrow
Kun surun sammunut laulu soi
When the song of sorrow has been extinguished
Tahdon tanssia kanssasi aina
I want to dance with you forever
Poikki pitkien vuosien
Across long years
Käsivarsiisi kasvaa kiinni
I will cling to your arm
Niin, että irti pääse en
So that I can never break free





Авторы: SINIKKA SOILI SVAERD, RIKU-JUSSI NIEMI, TOMI AHOLAINEN


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.