Tomi Metsäketo & Johanna Kurkela - Tahdon tanssia kanssasi - feat. Johanna Kurkela - перевод текста песни на русский
Tomi Metsäketo & Johanna Kurkela Tahdon tanssia kanssasi - feat. Johanna Kurkela

Johanna Kurkela , Tomi Metsäketo - Tahdon tanssia kanssasi - feat. Johanna Kurkela

Текст и перевод песни Tomi Metsäketo & Johanna Kurkela - Tahdon tanssia kanssasi - feat. Johanna Kurkela




Tahdon tanssia kanssasi - feat. Johanna Kurkela
Хочу танцевать с тобой - feat. Johanna Kurkela
Tahdon tanssia kanssasi valssin
Хочу танцевать с тобой вальс,
Suuressa salissa
В огромном зале,
Kristallikruunujen alla
Под хрустальными люстрами,
Kiihkosta hehkuvana
Пылая от страсти.
Lentää kiiltävän parketin halki
Парить по сверкающему паркету,
Kuin ei jalkoja olisikaan
Словно ног вовсе нет,
Antaa viulujen viedä kauas
Позволить скрипкам унести нас далеко,
Jonnekin, jonnekin vaan
Куда-нибудь, куда-нибудь.
Tahdon tanssia kanssasi tänään
Хочу танцевать с тобой сегодня,
Kuten riemusta tanssia voi
Как танцуют от радости,
Tahdon tanssia kanssasi huomenna
Хочу танцевать с тобой завтра,
Kun surun sammunut laulu soi
Когда зазвучит утихшая песня печали.
Tahdon tanssia kanssasi aina
Хочу танцевать с тобой всегда,
Poikki pitkien vuosien
Сквозь долгие годы,
Käsivarsiisi kasvaa kiinni
В твои объятия врасти,
Niin, että irti mä pääse en
Так, чтобы не смогла освободиться.
Tahdon tanssia kanssasi tangon
Хочу танцевать с тобой танго,
Pöytien välissä
Между столиками,
Kulkureiden kuppilassa
В придорожном кафе,
Jossa ei hätkähdetä
Где никто не удивится.
Työntää syrjään ne virttyneet tuolit
Отодвинуть прочь потёртые стулья,
Painaa suullesi suudelman
Наложить на твои губы поцелуй,
Kieltää mielestä kaiken synkän
Забыть всё мрачное,
Pahan ja pelottavan
Злое и пугающее.
Tahdon tanssia kanssasi tänään
Хочу танцевать с тобой сегодня,
Kuten riemusta tanssia voi
Как танцуют от радости,
Tahdon tanssia kanssasi huomenna
Хочу танцевать с тобой завтра,
Kun surun sammunut laulu soi
Когда зазвучит утихшая песня печали.
Tahdon tanssia kanssasi aina
Хочу танцевать с тобой всегда,
Poikki pitkien vuosien
Сквозь долгие годы,
Käsivarsiisi kasvaa kiinni
В твои объятия врасти,
Niin, että irti mä pääse en
Так, чтобы не смогла освободиться.
Tahdon tanssia kanssasi valssin
Хочу танцевать с тобой вальс,
Suuressa salissa
В огромном зале,
Tahdon tanssia kanssasi tangon
Хочу танцевать с тобой танго,
Pöytien välissä
Между столиками,
Tahdon tanssia kanssasi tänään
Хочу танцевать с тобой сегодня,
Kuten riemusta tanssia voi
Как танцуют от радости,
Tahdon tanssia kanssasi huomenna
Хочу танцевать с тобой завтра,
Kun surun sammunut laulu soi
Когда зазвучит утихшая песня печали.
Tahdon tanssia kanssasi aina
Хочу танцевать с тобой всегда,
Poikki pitkien vuosien
Сквозь долгие годы,
Käsivarsiisi kasvaa kiinni
В твои объятия врасти,
Niin, että irti mä pääse en
Так, чтобы не смогла освободиться.
Tahdon tanssia kanssasi tänään
Хочу танцевать с тобой сегодня,
Kuten riemusta tanssia voi
Как танцуют от радости,
Tahdon tanssia kanssasi huomenna
Хочу танцевать с тобой завтра,
Kun surun sammunut laulu soi
Когда зазвучит утихшая песня печали.
Tahdon tanssia kanssasi aina
Хочу танцевать с тобой всегда,
Poikki pitkien vuosien
Сквозь долгие годы,
Käsivarsiisi kasvaa kiinni
В твои объятия врасти,
Niin, että irti mä pääse en
Так, чтобы не смогла освободиться.




Авторы: SINIKKA SOILI SVAERD, RIKU-JUSSI NIEMI, TOMI AHOLAINEN
Tomi Metsäketo & Johanna Kurkela - Kaikki parhaat - 10-vuotisjuhlakokoelma
Альбом
Kaikki parhaat - 10-vuotisjuhlakokoelma
дата релиза
12-04-2011

1 Eternamente Maria
2 Sä Vain - Hello -
3 Kuu
4 Tummaa samettia
5 Kaipaan sua niin
6 Cara Mia
7 Che sarà (Toivotaan, toivotaan)
8 Keinu - Blå Blå Känslor -
9 Come Un Raggio Di Sole
10 Non Andare Via
11 Sä särjet mun sydämen - You Break My Heart -
12 La tua immagine (Sound of Silence)
13 Alle porte del sole (Vasten auringon siltaa)
14 Ei mulle kuulu kultani laulu
15 Dove C' È Il Mare
16 Olkoon siis niin
17 Romanssi
18 Tahdon tanssia kanssasi - feat. Johanna Kurkela
19 Ethän käänny pois - feat. Nina Tapio
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.