Tomi Metsäketo - Ihme - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tomi Metsäketo - Ihme




Ihme
Чудо
Tunnen taas taivaan, rauhan ja rakkauden
Я чувствую небо, покой и любовь,
Ja katseesi kirkas nyt kertoo tunnet myös sen
И твой ясный взгляд говорит, что ты чувствуешь то же самое.
Tunnen taas taivaan, lämmön ja lempeyden
Я чувствую небо, тепло и нежность,
Kun on tässä kaikki niin muuta tarvitse en
Когда всё это есть, больше ничего не нужно.
Pienet tähdet päämme päälle valaisevat tiemme täällä on ihme tää
Маленькие звёзды над нами освещают наш путь, это чудо здесь.
Joskus vaik on mieli musta, täynnä tuskaa, ahdistusta
Даже если на душе темно, полно тоски и тревоги,
Tuo ihme jää
Это чудо остаётся.
Tunnen taas taivaan, unhoittuu uurastus työ
Я чувствую небо, забыты все труды,
Ja enkelten laulu jo kaikuu kun on jouluyö
И ангельское пение уже звучит в рождественскую ночь.
Pienet tähdet päämme päällä valaisevat tiemme täällä on ihme tää
Маленькие звёзды над нами освещают наш путь, это чудо здесь.
Joskus vaik on mieli musta, täynnä tuskaa, ahdistusta
Даже если на душе темно, полно тоски и тревоги,
Tuo ihme jää
Это чудо остаётся.
...
...
Tunnen taas taivaan, unhoittuu uurastus työ
Я чувствую небо, забыты все труды,
Ja enkelten laulu jo kaikuu kun on jouluyö
И ангельское пение уже звучит в рождественскую ночь.
Pienet tähdet päämme päällä valaisevat tiemme täällä
Маленькие звёзды над нами освещают наш путь, это
On ihme tää
Чудо здесь.
Joskus vaik on mieli musta, täynnä tuskaa, ahdistusta
Даже если на душе темно, полно тоски и тревоги,
Tuo ihme jää
Это чудо остаётся.
Vain tuo ihme jää
Только это чудо остаётся.
Tuo ihme jää
Это чудо остаётся.
End
Конец





Авторы: Oddvar Ruud, Jukka Nykanen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.